達哥林多人前書 8:5 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

⁵ 雖有稱為神者、或在天、或在地、即人所拜之多神多主。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵ 雖有稱為神者、或在天、或在地、如有多神多主、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 雖稱神者不一、或在天、或在地、如有多神多主、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁵ 蓋所稱者主上帝、或在天、或在地、如有多上帝有多主、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁵ 葢雖多有所謂神于天地。［因有多神多主］。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵ 或天或地稱帝者雖不一。蓋有多帝多主。

達哥林多人前書 8:5 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 27:17

眾人聚集之時、彼拉多問之曰、爾等欲我釋放誰、是巴拉巴乎、抑稱基督之耶穌乎。

達加拉太人書 4:8

爾昔不知　神、所事奉之神、原非　神。

帖撒羅尼迦後書 2:4

此人乃叛逆主、妄自尊崇、在凡稱為神凡受人敬拜者以上、甚至彼坐於　神殿內、猶如　神、且自言是　神。