達哥林多人前書 5:8 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

⁸ 所以我等守此節、不可用舊酵、亦不可用暴狠惡毒之酵、惟用真正誠實、如無酵之餅。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁸ 是故我儕宜守節、不以舊酵、不以暴很惡毒之酵乃以清純誠實之無酵餅、○

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 故當守節、不以舊酵、不以暴很惡慝之酵、乃以純淨誠實之無酵餅焉、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁸ 是以我儕宜祝賀不宜舊酵、亦不以姦惡詭譎之酵、乃以潔淨眞實之無酵、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁸ 是以吾軰冝享筵。非以舊酵。非以悖恶之酵。乃以醇朴。及真實無酵之餅。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁸ 是故我儕、尚其守節、不以舊酵、不以暴很、惡慝之酵、乃以清純、真實、之無酵焉。○

達哥林多人前書 5:8 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 16:12

於是門徒始悟耶穌非言謹防餅之酵、乃指法利賽撒都該人之道。○

福音一依馬太 16:6

耶穌謂之曰、爾謹防法利賽及撒都該人之酵。

福音二依馬可 8:15

耶穌儆戒伊等曰、當謹防法利賽人之酵、與希律之酵。

福音三依路加 12:1

其時、有數萬人聚集、甚至彼此踐踏、耶穌先謂門徒曰、爾當謹防法利賽人之酵、即假善也。

福音四依約翰 1:47

耶穌見拏但業、即指之曰、此誠以色列人．心內無詭詐者。

達哥林多人前書 3:3

因爾仍為屬情欲者、在爾中有嫉妒鬥狠分爭、爾豈非屬乎情欲、按世人而行乎。

達哥林多人前書 5:1

常風聞在爾中有淫亂之事、如此之淫亂、雖異邦人亦所未有、即有人佔其父之繼室、

達哥林多人前書 5:6

爾自誇、非善也、豈不知少許麪酵、能使全團發起乎。

達哥林多人後書 1:12

我等良心、證我等以　神所喜之赤心誠意、在世為人、不賴人之聰明、惟賴　神之恩惠、在爾中更如此、此乃我等可誇者。

達哥林多人後書 2:17

我等非若多人、以虛假混亂　神之道、乃奉　神之命、在　神前、遵基督而誠實宣講。

達哥林多人後書 8:8

我言此、非命爾、乃因他人之慇懃、亦欲試驗爾愛心之誠實。

達以弗所人書 6:24

又願所有誠心愛我主耶穌基督者、皆蒙恩寵。阿們． 使徒保羅達以弗所人書終

使徒彼得前書 4:2

自今以後、即可不從人之情慾、惟尊　神之旨意、在世度餘賸之光陰。