Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達哥林多人前書 10:6 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

6 此事皆為我等之鑑戒、使我等不可心存惡欲、如伊等中有人存者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

6 夫此事、為我儕鑒、使我勿嗜惡、如彼嗜惡然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

6 此為我鑑、使勿嗜惡如彼焉、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

6 此者可爲我鑒、使我等勿嗜惡、如彼等所嗜者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

6 其事昔有為像。以迪吾等。勿發惡慾如伊等發。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

6 夫此事為我儕諸模、以致我勿嗜惡如彼然。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達哥林多人前書 10:6
12 Iomraidhean Croise  

然由亞當直至摩西、皆為死所轄、即不與亞當犯一類罪者亦如此、亞當正為以後必來之人之豫像、


伊等遭此一切事、皆當以為鑑戒、且書於經、正警教我等末世之人。


故我等當奮勉、欲得此安息、惟恐有人效伊等、陷於不信之罪中。


因基督非進人手所造之聖所、彼聖所、不過為真聖所之影像、基督乃升於天、為我等而立於 神之前。


洪水之影像洗禮、因耶穌基督從死中復活、今亦拯救我等、此洗禮、不在乎除去肉體之污穢、惟在乎向 神尋求無虧之良心。


又判定傾覆所多馬 蛾摩拉二城而燒燬之、為後世惡人之鑑戒、


所多馬、蛾摩拉、與四圍城邑之人、亦像彼行姦淫、隨從背理之情慾、即在永火中受刑、為後人作鑑戒。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan