Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達哥林多人前書 1:1 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

1 遵 神旨意、奉召為耶穌基督之使徒保羅、同兄弟所提尼、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

1 由上帝旨、奉召為耶穌   基督之使徒保羅、及兄弟所提尼、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

1 由上帝旨、奉召為耶穌基督使徒保羅、及兄弟所提尼、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

1 〇遵上帝之旨蒙召爲伊伊穌斯合利斯托斯之宗徒葩韋泐及弟兄莎斯風、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

1 保祿以神志。召為耶穌基督之使徒者。並弟兄索特搦。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

1 由上帝旨奉召為耶穌   基督使徒保羅及兄弟鎖提尼、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達哥林多人前書 1:1
28 Iomraidhean Croise  

次早、召門徒來、於其中揀選十二人、稱之爲使徒。


非爾選我、乃我選爾、且立爾、使爾往結果、而爾果可常存。俾爾因我名、凡求於父者、父皆賜爾。


耶穌又謂伊等曰、願爾平安。我父遣我、我亦如此遣爾、


彼時、門徒聚集、約有一百二十人、彼得立於其中、曰、


眾希利尼人、遂執管會堂之所提尼、在堂前扑之、此事迦流皆不管、○


主謂我曰、爾行矣、我將遣爾遠往異邦也.○


我保羅乃耶穌基督之僕、奉召為使徒、特派傳 神之福音、


每逢祈禱之時、懇求 神、或能按其、旨使我終久得平坦之路就爾。


我等由彼得蒙恩惠、受使徒之職分、為使萬國人信服彼、尊奉其名、


我原為使徒中最小者、不堪稱為使徒、因我曾迫害 神之教會。


我等與 神同工、爾等乃 神所耕之田、 神所造之屋。○


遵 神旨意、為耶穌基督使徒之保羅、與兄弟提摩太、修書與在歌林多之 神教會、及亞該亞全地之眾聖徒、


我自思、凡事皆不在極大之使徒以下。


我在爾中、以多忍耐作使徒之憑據、施行異蹟、奇事、妙用。


伊等不但如此行、且先將己獻與主、後遵 神旨意、歸附我等、此真我所想望不及者。


我保羅為使徒、非人所遣、亦非人所立、乃耶穌基督與使之從死復活之父 神所立者、


遵 神旨意、為耶穌基督使徒之保羅、修書與在以弗所之聖徒、及凡信基督耶穌者、


其所設立者、有使徒、有先知、有傳福音者、有牧師、與教師、


遵 神旨意、為耶穌基督之使徒保羅、同兄弟提摩太、


奉我救主 神、與使我有盼望之耶穌基督之命、為耶穌基督使徒之保羅、修書與因信主為我真子之提摩太、願父 神、與我主耶穌基督。賜爾恩寵慈愛平安。○


為此、我被主設立、為宣傳者、為使徒、為異邦人之師傅、教訓伊等信主、學真道、此乃我賴基督言真而不謊也。○


奉 神旨意、為傳 神因基督耶穌所應許之永生道理、為耶穌基督使徒之保羅、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan