Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達以弗所人書 6:14 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

14 故當卓立、以誠實為帶繫腰、以仁義為護心鏡衛胸、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

14 是以宜立、腰束以真理、胸護以公義、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

14 故宜屹立、腰束以誠、胸護以義、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

14 是以爾儕以眞實束爾腰、以義甲爲衣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

14 汝則當立住。束腰以貞。披義之甲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

14 是其立哉、腰束以真、胸甲以義、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達以弗所人書 6:14
13 Iomraidhean Croise  

爾腰宜繫帶、燈宜常燃。


黑夜已深、白晝將近、我等宜脫暗昧之行、而衣光明之甲。


真實之道理、 神之大能、仁義之干戈、在左在右、


聖靈所結之果、即一切之良善、公義、誠實、


故當用 神所賜之全身鎧甲、遇磨難之日、即能抵禦、且成就一切事之後、仍能卓立.


我等既屬白晝、則當謹守、以信愛為護心鏡披之、以得救之盼望為護頭盔戴之、


故當束爾之心、如束腰然、儆醒、切望耶穌基督顯現時所賜爾之恩.


我於異象中、觀見其馬、又見騎馬者、衣火色、紫色、與硫磺色之護心甲、馬首如獅首、有火與烟與硫磺、自口中吐出。


又有甲如鐵甲、其翅之聲、如眾多車馬、奔馳上陣之聲、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan