達以弗所人書 5:31 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

³¹ 故曰、人當離父母、好合其妻、二人成為一體。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³¹ 為此、人將離父母、膠漆其妻、二者將為一體、

文理和合譯本《新舊約全書》

³¹ 是以人離父母、膠漆其妻、二者成為一體、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³¹ 是故人離其父母、而膠膝其妻、二者成爲一體、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³¹ 是故人将遺厥父母。而從厥妻。且二将為一肉也。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³¹ 為此故人將離父母膠漆其妻、二者將為一肉。

達以弗所人書 5:31 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 19:5

且曰、因此、人當離父母、與妻如膠似漆、二人成爲一體、此經爾未之讀耶。

達哥林多人前書 6:16

豈不知與娼妓聯合者、即與娼妓成為一體乎、如經所云、二人成為一體。

達以弗所人書 5:32

此奧妙大矣、我指基督並教會而言之．