Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達以弗所人書 4:11 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

11 其所設立者、有使徒、有先知、有傳福音者、有牧師、與教師、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

11 且其所賜者、有使徒、有先知、有傳福音者、有牧師教師、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

11 其所賜者、有使徒、先知、宣道者、及牧師、教師、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

11 彼所賜者、有宗徒、有先知、有傳福音者、有牧師、及教師者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

11 且其賜数人為使徒。数為先知。数為福史。数為牧。数為師。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

11 其予也者、有諸使徒、有先知、有嘉宣、有牧師、教師、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達以弗所人書 4:11
19 Iomraidhean Croise  

凡我所命爾者、皆教彼遵守、我即常在爾中、直至世界末日、阿們。 聖馬太福音終


安提阿教會中、有數先知與教師、即巴拏巴與稱尼結之西面、古利奈人路求、分封王希律之同學馬念、並掃羅。


聖靈立爾為全群之監督、爾即當為己謹慎、亦當為此全群謹慎、牧養 神之教會、即彼以己血所救贖者。


次日、保羅與我等從者同行、至該撒利亞、入傳道之腓力家、與彼同居、彼乃七執事中之一。


為執事者、當恆心執事、教導者當教導。


恩賜雖有不同、而聖靈惟一。


爾被建造、乃使徒先知為基址、耶穌基督為屋角之磐石。


此奧妙、在以前之世代、未曾顯示與人、今以聖靈明示其聖使徒與先知。


如經云、彼升高天、擒獲仇敵、將各等恩賜、賞與世人。


爾務當凡事儆醒、忍耐苦難、作傳道之工、盡爾之職分。


爾為學既久、原當作他人之師傅、不謂爾仍須人以 神道之開端訓爾、譬如嬰兒、僅能食乳、不能食重濁之物。


我親愛之兄弟、爾當記念我主耶穌基督之使徒從前所言。


天乎、諸聖使徒、諸先知乎、爾當為彼歡喜、 神已報應之、與爾伸寃矣.○


城墻有十二基、基上有羔羊十二使徒之名.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan