Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達以弗所人書 1:22 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

22 又將萬物服其足下、使其在萬物之上、為教會之元首。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

22 又服萬有於其足下、予之於會、為萬有之首、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

22 且服萬有於其足下、使為萬有之首於教會、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

22 〇且以萬有皆伏其足下、且立之於萬有之上、爲教會之首、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

22 且萬物伏于厥足下。而與之為首于全㑹之上。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

22 服萬有於其足下、予之為萬有上之首

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達以弗所人書 1:22
18 Iomraidhean Croise  

我又語爾、爾乃彼得、我必立我之教會於此磐石上、陰間之權、不能勝之。


聖靈立爾為全群之監督、爾即當為己謹慎、亦當為此全群謹慎、牧養 神之教會、即彼以己血所救贖者。


我欲爾知基督乃各人之首、男乃女之首、基督之首即 神.


願彼因基督耶穌、在教會中得榮耀、世世無盡、阿們。


蓋夫乃婦之首、如基督為教會之首、又為教會全體之救主。


教會譬彼之身體、彼乃元首、又為根源、是首先從死復活者、如此、彼即可凡事居首。


亦以爾被聖靈感動、常存愛心告於我。○


基督乃各等執政掌權之元首、爾亦賴彼、得以完全。


不愛戴元首、豈知全身靠賴元首、因筋節輔助聯絡、能按 神旨意、日漸增長。○


我若有延緩、爾亦可知在 神家中、當如何行事、此家、即永生 神之教會、真理之基址柱石。


使萬物皆歸服於其足下。既使萬物皆歸服之、則不遺一物為未歸服者、但如今我等仍未見萬物皆歸服之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan