者米士即牙可百之公書 4:16 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹⁶ 今爾竟以自誇者為喜樂、凡如此之喜樂、皆是不善者。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁶ 但今爾以諸驕矜之事而誇、凡如此之誇、皆為惡也、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 今爾以虛誕自詡、凡此者非善也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁶ 爾等以矜誇爲榮、凡如此之榮、爲惡也、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁶ 但今爾於諸驕矜之事而誇、凡如此之誇惡也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁶ 今爾以驕而誇、如此之誇、皆為不善。

者米士即牙可百之公書 4:16 Iomraidhean Croise

達哥林多人前書 5:6

爾自誇、非善也、豈不知少許麪酵、能使全團發起乎。

者米士即牙可百之公書 3:14

爾心中若懷狠毒之妒嫉分爭、則不可矜誇、欺謊以背真理。

使徒約翰第一書 2:16

蓋凡在斯世者、即如肉體之情慾、眼目之情慾、並隨勢分而起之驕傲、非從父而來、乃從斯世而來也。

使徒約翰默示錄 18:7

彼如何榮己、如何奢華、當使之如何痛苦哀哭、因其心曾曰、我坐皇后之位、我非寡婦、永不至於哀哭。