者米士即牙可百之公書 4:13 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹³ 噫、爾云、今日明日、我將往某城、在彼過一年、交易獲利。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 噫、爾言今日、或明日、我將往某城、居彼一年、貿易獲利、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 噫、爾言今日明日將往某邑、寓彼一年、貿易獲利、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 今聽之哉、爾等有言之者歟、或今日、或明日、將往某城、居彼一年、貿易獲利、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 噫、凡爾云、今日或明日、將往某邑、寓彼一年貿易獲利者、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹³ 噫、爾言、或今日、或明日、我將往某邑、居彼一年、貿易獲利歟。

者米士即牙可百之公書 4:13 Iomraidhean Croise

達哥林多人前書 7:30

哀哭者當如不哀哭、快樂者當如不快樂、購買者當如無有所得、

者米士即牙可百之公書 5:1

爾富者當哀泣號哭、因將來必有苦難臨於爾．