Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




者米士即牙可百之公書 3:15 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

15 如此之智慧、非從上而來、乃屬地者、屬情欲者、屬魔鬼者.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

15 如此之智慧非由上而來者、乃屬地、屬血氣、類鬼者也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

15 此智非自上而來、乃屬地與慾與魔也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

15 此智慧非由上降、乃属地、属血氣、属魔鬼者也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

15 此智也非自上降、乃屬地、依魂、類鬼也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

15 此智非由上而來、乃屬地、屬血氣、屬魔鬼者也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




者米士即牙可百之公書 3:15
30 Iomraidhean Croise  

主人遂誇此不義之管事者、作事靈巧。蓋斯世之人、在俗事上、較光明之人、尤爲靈巧。


神遣其子降世、非為定世人之罪、乃為使世人因彼得救.


爾乃屬乎爾父魔鬼者、爾喜順爾父之私欲而行、彼自始為殺人者、不守真理、真理亦不在彼心、彼言謊、乃從己之性情而言、因其為謊者、亦為謊者之父。


魔鬼之子乎、爾滿心詭詐奸惡、與眾善為敵、爾擾亂主之正道、至何時為止乎.


神乃選世間之愚拙者、使智慧者羞愧、選世間之輭弱者、使強壯者羞愧。


惟有屬情欲者、不領會 神聖靈之事、反以為愚拙、且不能知之、因此事必須被聖靈感動、方可知之。


蓋今世之智慧、 神視為愚拙、如經所云、主使有智慧者中己之詭計。


因爾仍為屬情欲者、在爾中有嫉妒鬥狠分爭、爾豈非屬乎情欲、按世人而行乎。


我等良心、證我等以 神所喜之赤心誠意、在世為人、不賴人之聰明、惟賴 神之恩惠、在爾中更如此、此乃我等可誇者。


當初蛇用詭詐、誘惑夏娃、我恐爾心、亦如此偏邪、失去信基督之誠實。


伊等之結局、必是沉淪。伊等以口腹為主、以己之羞辱為榮、祗存心於世務。


彼來乃恃撒但之勢力、施行各種虛假之異能、豫兆、奇事、


聖靈明言、在末世必有人委棄聖道、聽從引誘人之邪鬼、與鬼魔之道。


各等隆盛之恩、全備之賜、皆從上面光明之父而降、父則永無改變、亦無轉動之影。


爾中若有人缺少智慧、當求樂賜與人不指斥人之 神、主必賜之。


從上而來之智慧、先是清潔、後是和平、温厚、柔順、滿懷憐憫、多結善果、不偏待人、不假冒為善、


彼皆離教結黨之人、祗任血氣、未蒙聖靈感化。


於是彼名魔鬼、又名撒但、迷惑天下人之大龍古蛇、被投於地、其使者、與彼、亦同被投於地。


至於爾與其餘居在推雅推喇之人、即不從邪教、不知伊等所言撒但深僻之理者、我告爾、我不以他重任、置於爾身。


蝗蟲有王、即無底坑之使者、希伯來言、名曰亞巴頓、希利尼言、名曰亞玻倫。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan