Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




者米士即牙可百之公書 1:19 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

19 我親愛之兄弟、爾各人當速於聽、遲於言、緩於怒。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

19 我親愛之兄弟乎、爾其知之、惟各人當速於聽、緩於言、緩於怒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

19 親愛之兄弟其知之、各宜疾於聽、徐於言、緩於怒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

19 〇於是我所愛之弟兄乎、凡人當速于聽、遲于言、緩于怒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

19 我愛之兄弟、其知此。惟各人其速聽、徐言、徐怒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

19 我所愛之兄弟乎、緣此、爾各人宜速聽、徐徐而言、徐徐而怒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




者米士即牙可百之公書 1:19
54 Iomraidhean Croise  

惟我語爾、人若無故向兄弟動怒、亦必當受刑、若詈兄弟曰拉加、即當送於公堂、詈兄弟曰魔利、即當入於地獄之火。


大衛旣自稱基督爲主、基督如何是大衛之子孫乎。衆人皆歡喜聽耶穌講道。○


即有多人聚集、甚至門外亦無空地、耶穌向伊等講道。


其時、有眾稅吏與罪人來、聽耶穌教訓。


但無計可施、因眾民皆專心聽其講道。


彼時、門徒聚集、約有一百二十人、彼得立於其中、曰、


我即遣人往請爾、爾來甚好、今我等皆在 神前、欲聽 神所命爾一切之言。


異邦人聞保羅所講之言、則喜、讚美主之道、凡主所豫定得永生者、皆信服焉。


此地之人、比帖撒羅尼迦之人、性情良善、甚願受教、日考聖經、欲知此道是否。


皆恆守使徒之教訓、同心和睦、擘餅、祈禱。○


動氣、即當謹防犯罪、勿含怒至日落時。


凡狠毒、怨恨、暴怒、爭鬧、毀謗、並一切兇惡、皆當從爾中剪除。


願 神所賜之平安、在爾心中為主、爾蒙召、成為一體、原為得此平安、又須時常感念主恩。


今當將此一切之罪、以及忿怒、怨恨、很毒、毀謗、並口中污穢之言、盡皆除之、勿彼此謊言、


故我等感謝 神不息、因爾聞我等所傳 神之道、而領受之、不以為世人之道、乃以為 神之道、此道實乃屬 神者、恆行於爾信主者心中。


我兄弟乎、爾若遇各等試煉之苦難、皆當以為喜樂.


爾中若有人自謂虔敬、而不制其舌、心內自欺、此人之虔敬、即屬虛假。


我兄弟乎、爾既信奉榮耀之主、我主耶穌基督、即不可按外貌待人。


我親愛之兄弟請聽、 神豈非選世上貧窮者、使其信心豐富、可得 神之國乎、此國乃 神所許與愛主者、


祝讚與咒詛、自一口而出、我兄弟乎、此非所宜也。


兄弟乎、爾不可彼此毀謗、若有人毀謗兄弟、議論兄弟、即是毀謗律法、議論律法爾若議論律法、則非遵守律法者、乃議論人者。


我兄弟乎、最要者、不可起誓、不可指天而誓、不可指地而誓、無論何誓、皆不可起、爾之言語是則言是、非則言非、免爾陷於罪。○


兄弟乎、爾中若有失迷真道者、有人使之回轉、此人當知使罪人離錯道、而回轉、乃救其靈魂不死、亦掩蓋多罪. 使徒雅各書終


我曾書與爾、非因爾不知真理、正為爾知真理、亦知一切虛謊、非從真理而出。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan