福音四依約翰 6:4 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

⁴ 其時、猶太人之逾越節近矣。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁴ 夫逾越節、即猶太人之節近矣、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 猶太人之逾越節伊邇、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁴ 伊屋叠亞之節期、葩斯哈將近、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁴ 當時如逹瞻礼巴斯卦已近。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁴ 踰越即猶太人之節伊邇。

福音四依約翰 6:4 Iomraidhean Croise

福音四依約翰 11:55

猶太人之逾越節將至、有多人自鄉間上耶路撒冷、欲在節前自潔。

福音四依約翰 12:1

逾越節前六日、耶穌至伯大尼、即拉撒路已死．耶穌使之從死中復活之地。

福音四依約翰 13:1

逾越節以前、耶穌知己離世歸父之時將至、在世既愛其門徒、至終仍愛之。

福音四依約翰 2:13

猶太人之踰越節近矣、耶穌即上耶路撒冷、

福音四依約翰 5:1

此後、至猶太人一節期、耶穌上耶路撒冷。