Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音四依約翰 4:7 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

7 有一撒馬利亞婦人來汲水。耶穌謂之曰、請以水與我飲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

7 有一撒瑪利亞婦來汲水、耶穌謂之曰、予我飲、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

7 有撒瑪利亞之婦來汲水、耶穌謂之曰、飲我、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

7 有薩瑪利亞婦來爲汲水、伊伊穌斯對之曰、請予我飲、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

7 有一婦。自撒瑪列来汲水。耶穌語之曰。給我飲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

7 有三馬利亞婦來汲水、耶穌謂之曰、飲我。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音四依約翰 4:7
9 Iomraidhean Croise  

有人接待義人。因其爲義人、則必得義人所得之賞。有人以一杯冷水飲此小子之一、因其爲門徒、我誠告爾、斯人未有不得其賞者也。


此後、耶穌知凡事已成、又為使經言應驗、即曰、我渴。


耶穌答曰、爾若識 神所賜者、又識向爾云以水與我飲者為誰、爾必求彼、彼必賜爾活水


有雅各井在彼。耶穌因行路困倦、坐於井旁、其時、約有午正、


其時、門徒進城、買食物去矣。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan