Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音四依約翰 4:16 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

16 耶穌曰、爾往喚爾夫而再來此。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

16 耶穌謂之曰、往呼爾夫而來此、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

16 耶穌曰、往呼爾夫來此、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

16 伊伊穌斯語之曰、爾往、呼爾夫至此、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

16 耶穌曰。尔徃呌丈夫而来此。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

16 耶穌謂之曰、往、呼爾夫來。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音四依約翰 4:16
9 Iomraidhean Croise  

遂引之往見耶穌、耶穌視之曰、爾乃約拿之子西門、可稱為磯法、磯法譯之、即彼得。○


三次謂之曰、約拏之子西門、爾愛我乎。彼得因耶穌第三次謂之曰、爾愛我乎、則憂。對曰、主乃無所不知者、爾知我愛爾矣。耶穌謂之曰、牧養我之羊。


婦人曰、主、求爾賜我此水。使我不渴、亦不來此汲水。


婦人曰、我無夫、耶穌曰、爾言無夫、是也。


爾已有五夫、今爾有者、非爾夫、爾此言誠然。


且無一物能瞞過審我之主、皆在其目前顯然明露者。○


又必殺盡耶洗別之黨類、使眾教會、知我乃鑒察人之心腹腎腸者、將按爾各人所行而報應之。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan