福音四依約翰 3:10 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹⁰ 耶穌答曰、爾為以色列人之師、尚不知此事乎。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁰ 耶穌應而語之曰、爾為以色列之師、而不知此乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 耶穌曰、爾為以色列之師、猶未知此乎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁰ 伊伊穌斯答之曰、爾爲伊斯拉伊泐之師猶不知此乎、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁰ 耶穌荅之曰。依臘尔間。尔為師猶愚此。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁰ 耶穌應而語之曰、爾為以色列之師、猶未知此乎。

福音四依約翰 3:10 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 11:25

彼時、耶穌曰、父、天地之主、我讚美爾、因爾將斯道、向聰明通達者隱之、向嬰孩顯之。

福音一依馬太 15:14

姑且由之、彼乃瞽引瞽者、瞽引瞽、二人必皆陷於坑矣。

福音一依馬太 22:29

耶穌答曰、爾誤矣、爾不明聖經、亦不曉　神之大能。

福音三依路加 2:46

三日後、見其在聖殿內、坐於教師中、且聽且問。

福音三依路加 5:17

一日、耶穌教訓人、有從加利利各村、及猶太並耶路撒冷來之法利賽人、與教法師、坐於彼、主顯大能、醫治病人。

福音四依約翰 3:9

尼哥底母問曰、如何能有此事乎．

使徒行傳卷五 5:34

公會中、有一法利賽人、名曰迦馬列、乃眾民所敬重之教法師也、起立、命人暫帶使徒於外。

使徒保羅達羅馬人書 2:28

蓋明作猶太人者、非猶太人、於身明受之割禮、亦非割禮。

達腓立比人書 3:3

蓋我等以內心事　神、因基督耶穌而誇、不恃外貌、乃真受割禮者也。

達哥羅西人書 2:11

且與之連屬、承受非人手所行之割禮、即基督使爾脫離肉身一切罪孽之割禮。