福音四依約翰 2:13 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹³ 猶太人之踰越節近矣、耶穌即上耶路撒冷、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 猶太人之逾越節近矣、耶穌上耶路撒冷、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 猶太人逾越節伊邇、耶穌上耶路撒冷、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 伊屋叠亞之葩斯哈近矣、伊伊穌斯遂上耶魯薩利木、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹³ 因如逹人之巴斯卦将近。耶穌又上柔撒冷。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 猶太人踰越節伊邇、耶穌上耶路撒冷。

福音四依約翰 2:13 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 21:12

耶穌進　神之殿。將其中貿易者、皆趕逐之、推倒兌換銀錢者之桌、與賣鴿者之凳、

福音二依馬可 11:15

伊等來至耶路撒冷、耶穌進入聖殿、驅逐其中貿易者、推倒兌換銀錢者之棹、與賣鴿者之凳、

福音三依路加 19:45

耶穌入聖殿、驅逐在內貿易之人。

福音三依路加 2:41

其父母每年至逾越節、上耶路撒冷．

福音四依約翰 11:55

猶太人之逾越節將至、有多人自鄉間上耶路撒冷、欲在節前自潔。

福音四依約翰 13:1

逾越節以前、耶穌知己離世歸父之時將至、在世既愛其門徒、至終仍愛之。

福音四依約翰 2:23

當逾越節之時、耶穌在耶路撒冷、有多人見其所行之奇事、遂信其名。

福音四依約翰 5:1

此後、至猶太人一節期、耶穌上耶路撒冷。

福音四依約翰 6:4

其時、猶太人之逾越節近矣。