Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音四依約翰 10:2 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

2 從門入者、方為牧羊之人.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

2 由門入者、乃羊之牧也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

2 由門入者羊牧也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

2 由門入者、乃羊之牧也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

2 從門而入者。乃綿羊之牧也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

2 由門入者羊牧也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音四依約翰 10:2
25 Iomraidhean Croise  

非入口者能汚人、乃出口者能汚人。


我乃善牧、我識我之羊、我之羊亦識我。


耶穌又謂伊等曰、我誠告爾、我即羊之門。


我是門、凡從我入者、必得救、且出入得草食。


聖靈立爾為全群之監督、爾即當為己謹慎、亦當為此全群謹慎、牧養 神之教會、即彼以己血所救贖者。


爾從前按預言、在長老按手之時、所得恩寵、切毋忽略。


我留爾在革哩底、正為使爾辦理未完之事、亦按我所命爾者、在各城設立長老。


惟願賜平康之 神、即使牧羊之大牧我主耶穌、因永約之血從死復活之 神、


蓋爾素如迷路之羊、今歸於管爾靈魂之牧人監督矣.


則大牧顯現之時、爾必得永不朽壞之榮冕.


爾見我右手所執之七星、與七金燈臺、皆有奧妙之意、七星、即七教會之使者、七燈臺、即七教會。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan