Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 7:20 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

20 又曰、自內出者、方能污穢人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

20 又曰、自人內而出者、斯乃污人也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

20 又曰、出於人者、斯污人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

20 又曰、出人者、斯乃汚人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

20 又曰。從人出者。此乃污人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

20 又曰、自人出者斯令人俗

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 7:20
12 Iomraidhean Croise  

惟出口者、乃從心而發、斯能汚人也。


耶穌答曰、經云、人之生、非專賴食物、亦賴 神口中一切所言。


凡自外入者、不能汚穢人、惟自內出者、方能汚穢人。


因自內即自人心而出者、有惡念、姦淫、苟合、兇殺、


此一切不善之事、皆自內而出、且能汚穢人。○


此麥基洗德、雖不入伊等之家譜、乃將亞伯拉罕所得者、十分取一、且為蒙應許之亞伯拉罕祝福.


舌即是火、其罪惡與世界同大、舌在百體中、能玷辱全身、亦能焚毀輪轉之萬物、其火乃從地獄而生。


爾中之分爭喧鬧、從何而來、非從戰於爾百體中之情欲而來乎.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan