Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 13:8 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

8 民欲攻擊民、國欲攻擊國、地震、飢荒、反亂、各處皆有、此乃災難之始也。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

8 蓋民將起而攻民、國亦將起而攻國、隨在將有地震、亦將有饑荒、凡此諸事、乃劬勞之始也、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

8 民將攻民、國將攻國、隨在地震、饑饉、斯乃劬勞之始也、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

8 蓋民將起攻民、而國攻國、處處將成有地震、及飢饉變亂、凡此乃苦難之始、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

8 民起攻民。國攻國。隨處有地震飢饉。此苦患之始也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

8 蓋民將攻民、國亦攻國、地震、饑饉、隨在皆然、此劬勞之始也。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 13:8
21 Iomraidhean Croise  

爾聞爭戰、與爭戰之風聲、勿懼、此事必有、但末日尚未至耳。


爾當自己謹愼、人爲我故、必將爾解至公會、在會堂鞭扑、且使爾立於君王侯伯前作證。


內有一人、名亞伽布、受聖靈感動、起而言曰、天下將有大飢、此言、至革老丟該撒時果騐。


人正言平康安固之時、災禍忽然臨之、如產難臨於懷胎之婦人、萬不能逃脫。


則見有一匹紅馬出、騎馬者得權、使世上不太平、使人自相殘殺、彼又得大刀。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan