Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音二依馬可 13:32 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

32 但其日其時、無有人知、即在天之使者、亦不知、子亦不知、惟有父知之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

32 然彼日彼時、無有知之者、在天之使者亦不知、子亦不知、惟父乃知之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

32 然其日其時、人不知、天使與子亦不知、惟父知之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

32 其日、其時、無有人知、衆天神及子亦不知、惟父知之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

32 然其日其時。除父外。無知之者。在天使軰。及子。亦然也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

32 但彼日彼時刻、人不識、在天諸使不識、子亦不識、惟父耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音二依馬可 13:32
11 Iomraidhean Croise  

如此、爾等務當儆醒、因不知人子何日何時臨至。○


久之、主人歸、與僕算帳。


夜半有人呼云、新郎來矣、爾等出迎之。


天地必廢、我之言斷不能廢、


耶穌曰、年分日期、乃父用己權所定、非爾可知也、


然主之日臨至、必如夜間之盜賊、彼時、天將震響崩滅、有形質者。皆被烈火燒化、地與地上之物、皆被焚燬。


下所錄者、乃耶穌基督之默示、即 神所賜與彼者、使彼以速成之事、示其眾僕、耶穌遂遣其使者、傳與其僕約翰、


爾所承受、所聽聞者、爾當記憶謹守、又須悔改。若不警醒、我必忽臨於爾、如盜賊臨至然、爾亦莫能知我何時臨於爾。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan