Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音三依路加 13:6 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

6 乃設比喻曰、人有無花果樹、栽於葡萄園、後至樹前尋果、而不得。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

6 乃以此譬言曰、人有無花果樹、植於葡萄園、來由之求果而不得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

6 乃設喻曰、有植無花果樹於其葡萄園者、來而求果弗得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

6 彼又言譬喻曰、一人有無花果樹、植于其葡萄園、來由其上求果而不得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

6 又設喻曰。人栽肥菓樹于葡萄園。来尋厥菓。無得。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

6 乃設譬曰、有植無花果樹於其葡萄園者、至而求果不得。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音三依路加 13:6
14 Iomraidhean Croise  

我告爾、非然也、爾若不悔改、亦必皆滅亡。○


今也、斧置於樹根、凡不結善果之樹、即砍之投於火中。


非爾選我、乃我選爾、且立爾、使爾往結果、而爾果可常存。俾爾因我名、凡求於父者、父皆賜爾。


聖靈所結之果、即仁愛、喜樂、和平、忍耐、慈悲、善良、信德、


我非求贈、祗求爾多結果、使爾獲益焉。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan