福音三依路加 13:19 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹⁹ 乃似一粒芥菜種、被人種於園內、生長而成大樹、空中鳥雀、棲於其枝。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁹ 乃似一粒芥子、人取而播於其園、長而成樹、空中之鳥宿於其枝、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 乃似芥種一粒、人取而播於其園、長而成樹、飛鳥棲其枝、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁹ 有如一粒芥種、人取之而種于園、長而成爲大樹、天空之飛鳥棲于其枝、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁹ 即像芥子。人種之于厥園。長而成大樹。致天鳥棲厥枝。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁹ 譬芥種一粒、人取投於己園、長而成樹、天鳥棲其枝。

福音三依路加 13:19 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 17:20

耶穌曰、因爾不信、我誠告爾、爾若有芥種大之信心、即命此山、從此處遷移於彼處、亦必遷移、且爾無一不能作之事矣。

福音二依馬可 4:30

又曰、　神之國何如、可用何喻喻之乎、

福音三依路加 17:6

主曰、若爾有信似芥種之大、即命此桑樹拔根而種於海、亦必聽從爾。

使徒行傳卷五 2:41

凡悅納其言者、皆受洗、是日、門徒約增三千人。

使徒行傳卷五 21:20

眾人聞之、即讚美主、謂保羅曰、兄弟、爾見猶太信主者、有數萬人、皆熱心遵守律法。

使徒行傳卷五 4:4

然而聽道之人、多有信服者、其數約有五千。○

使徒保羅達羅馬人書 15:19

由耶路撒冷周流至以利哩古、遍傳基督之福音。

使徒約翰默示錄 11:15

第七天使吹角、在天遂有諸多大聲曰、世上諸國、已歸於我主、並歸於其所立之基督、彼將為王、世世無盡。