福音三依路加 13:11 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹¹ 有一婦人、爲鬼所附、病已十八年、腰曲不能伸。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 適一婦、有鬼而病、十有八年、身屈、毫不能自伸、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 適有婦患鬼而病十有八年、傴僂不能伸、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 顧一婦有病魔十八年、傴僂絕不能伸、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 忽有一婦。負弱風。已十八年。傴偻不能上仰。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 乃見有婦為神所崇、病十八年、傴僂竟不能伸。

福音三依路加 13:11 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 4:23

耶穌遍行加利利、在各處會堂施教、宣講天國之福音、醫治民間諸病諸疾、

福音二依馬可 9:21

耶穌問其父曰、彼患此病、有幾何時。答曰、自小時、

福音三依路加 13:12

耶穌見之、即謂之曰、婦人、爾脫離此病矣．

福音三依路加 13:16

况此婦人、本爲亞伯拉罕之後代、被撒但捆縛十八年、不當在安息日解其結乎。

福音三依路加 21:28

一有此事、爾即當興起翹首、因贖爾之日近矣。○

福音三依路加 8:2

又有素爲惡鬼所附、患病已愈之數婦人隨之、內有稱抹大拉之馬利亞、曾有七鬼自其身而出。

福音三依路加 8:27

耶穌上岸、有一人自城內出、遇耶穌、此人久爲鬼所附、不衣衣、不居室、惟居墳墓間。

福音三依路加 8:43

有一婦人、患血漏之病十二年、因請醫生、費盡所有之家財、無人能醫愈其病。

使徒行傳卷五 3:2

有一生而跛者、日日為人所畀、置於聖殿之一門、其門名美門、欲求入殿之人施捨。

使徒行傳卷五 4:22

使徒行奇事醫愈之人、年四十餘矣。○