Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 4:12 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

12 耶穌聞約翰被囚、則往加利利、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

12 耶穌聞約翰被付、則退於加利利、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

12 耶穌聞約翰下獄、乃退往加利利、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

12 〇伊伊穌斯聞伊鄂昂被解、去往戞利列亞、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

12 耶穌既聞若翰被囚之言。自遁于加利辣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

12 耶穌聞約翰被付、乃往加利利、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 4:12
13 Iomraidhean Croise  

其時、約翰在獄、聞基督所行、遂差二門徒、


先是希律爲其兄弟腓力之妻、希羅底之故、執約翰收之於獄。


約翰下監以後、耶穌至加利利、傳 神國之福音、


先是希律差人拏約翰鎻於監、因其兄弟腓力之妻、希羅底之故、蓋希律曾娶希羅底爲妻。


眾人極力曰、彼搖動百姓、在猶太遍地傳教、自加利利直至此處。


乃更增一惡事、將約翰囚於監內。○


耶穌大得聖靈之能力、回至加利利、其聲名傳遍四方。


至加利利之迦百農城、每逢安息日、教訓眾人。


次日、耶穌欲往加利利、遇腓力、乃謂之曰、爾隨從我。


此為耶穌初行之奇事、乃在加利利之迦拏行者、顯其榮耀、門徒即信之.○


彼時、約翰尚未下監.


過二日、耶穌離彼地而往加利利、


此乃耶穌在加利利所行之第二奇事、是彼自猶太歸加利利以後所行者。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan