福音一依馬太 15:4 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

⁴ 神命曰、當孝敬父母。又曰、咒駡父母者、必當治死之。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁴ 蓋上帝曰、敬爾父爾母、又曰、咒罵或父或母者、必置之死、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 蓋上帝曰、敬爾父母、又曰、詈父母者、必死之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁴ 盖上帝誡命云、孝敬父母、又云、詈父或母者、必以死而亡、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁴ 葢神曰孝敬父母。詈父母者必死也。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁴ 蓋上帝曰、遵爾父母、又、詈父母者必死之。

福音一依馬太 15:4 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 15:3

耶穌答曰、爾何因古傳之遺規、而犯　神之誡乎。

福音一依馬太 15:5

爾反曰、人若向父母云、我所當奉爾者、已作禮物、

福音一依馬太 19:19

孝敬父母、愛人如己。

福音一依馬太 4:10

耶穌曰、撒但退去、經云、當拜主、爾之　神、且獨一事之。

使徒保羅達羅馬人書 3:31

如此、我等因信廢棄律法乎、斷乎不可、我等更使律法堅固。

達以弗所人書 6:1

爾為子女者、當因主順從父母、此乃理所當然。