福音一依馬太 10:10 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹⁰ 行路勿攜囊、勿攜兩套衣服、勿帶鞋與杖、蓋工人得其值、乃當然耳。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁰ 路間勿囊、勿二衣、勿履、勿杖蓋工人得其糧、宜也、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 途間勿囊、勿二衣、勿履、勿杖、蓋工得其食、宜也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁰ 勿行囊、勿二衣、勿履、勿杖、蓋工人堪得其資粮也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁰ 路上勿用橐袋。二衣履棍。葢工人必得其食。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁰ 途間勿袋、勿二衣、勿履、勿杖、蓋工堪得其食也。

福音一依馬太 10:10 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 10:11

爾無論進入何城何鄉、當訪其中孰爲善人即宿於其家、直至去時。

福音二依馬可 6:8

命伊等勿帶路費、惟帶杖、勿帶口袋、勿帶糧食、腰帶內勿帶錢．

福音三依路加 3:11

約翰答曰、有二衣者、即分與無衣之人、有食物者、亦當如此。

福音三依路加 9:3

謂之曰、勿帶路費、勿帶杖勿帶皮袋、勿帶糧食、勿帶銀錢、勿帶二衣。

達提摩太後書 4:13

我在特羅亞   加布家中所留之外衣、爾來時、可攜來、亦攜書來、羊皮之書卷、更為緊要。