帖撒羅尼迦前書 5:9 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

⁹ 蓋　神非豫定我等受刑、乃豫定我等賴我主耶穌基督得救．

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁹ 蓋上帝立我儕、非以致怒、乃由我主耶穌   基督而致得救也、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 上帝預定我儕、非致於怒、乃由我主耶穌基督而得救、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁹ 〇蓋上帝非定我等於怒、乃於得救、由吾主伊伊穌斯合利斯托斯也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁹ 葢神非設吾軰以遭其怒。乃以仗吾主耶穌基督救矣。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁹ 蓋上帝非立我以致怒、乃由吾主耶穌   基督、致獲救、

帖撒羅尼迦前書 5:9 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 26:24

人子必按聖經指彼之言而去世、但賣人子之人、必有禍矣、此人反不如不生於世。

使徒行傳卷五 1:20

詩篇有云、願其屋變為荒場、無人居住、又云、願其職為他人所任。

使徒行傳卷五 1:25

蓋猶大已棄此職、往已之地去矣。

使徒行傳卷五 13:48

異邦人聞保羅所講之言、則喜、讚美主之道、凡主所豫定得永生者、皆信服焉。

使徒保羅達羅馬人書 11:30

正如爾等先前不服　神、今因伊等不服、伊等反蒙哀憐。

使徒保羅達羅馬人書 11:7

然則將如何耶。以色列人所求者、竟未得之、惟有蒙選者得之、其餘則迷暗不明。

帖撒羅尼迦前書 1:10

服事真實永生之　神、以待其子從天降臨、　神曾使其子由死中復活、即拯救我等脫離將來震怒之耶穌。

帖撒羅尼迦前書 3:3

免爾中有人被此諸患難搖動、爾自知受患難、原為我等分定者。

達提摩太前書 1:13

我從前曾行毀謗逼迫欺凌之事、反蒙憐憫、因我在不信之時、乃不知而作也。

達提摩太前書 1:16

然我受憐憫、乃因耶穌基督、欲首先在我身顯明其恆久寬容、使後之信主得永生者、以我為模範。

達提摩太後書 2:10

故我為選民、凡事忍耐、使伊等因耶穌基督得救、亦得永遠之榮耀。

使徒彼得前書 2:10

爾素非為民、今已為　神之民、爾素未得憐恤、今已得憐恤矣。○

使徒彼得前書 2:8

又為窒足之石、阻礙之磐、違道者、常跌於其上、伊等罹此、乃預定者也．

使徒彼得後書 1:1

為耶穌基督之僕、並為其使徒之西門彼得、修書與凡賴我　神、及主救主耶穌基督之義、與我等同得至寶之信心者、

使徒彼得後書 2:3

伊等懷貪心、用造作之言、於爾身取利、彼之刑罰、早被擬定、決不遲延、彼之沉淪臨至。

使徒如大之公書 1:4

蓋有數人、偷入教會、彼乃不虔誠者、將我　神之恩、作為放縱情慾之機會、又離棄獨一無二之主　神、與我主耶穌基督、伊等自始即被判定為此受刑。○