Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




保羅達底多書 1:3 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

3 此永生之道、乃 神在預定之時.用人宣傳而顯明者、我遵我救主 神之命、亦得宣傳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

3 惟屆期則顯其道、在所託我以宣者、乃依我救者上帝之命、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

3 惟屆期以宣布昭著其道、乃依拯救我儕之上帝命而託我者也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

3 而屆期藉傳教顯示己之言、即循吾拯救者上帝命所託於我者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

3 所昭著之言。于厥時。因余從吾救神之命。受托付之宣者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

3 乃屆期以宣布、而昭著其道、亦依吾救主上帝命以託我也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




保羅達底多書 1:3
39 Iomraidhean Croise  

曰、日期至矣、 神之國近矣、爾當悔改、信福音。○


然而福音必先傳遍萬國。


耶穌謂之曰、爾往普天下傳福音與萬民聽。


我靈歡悅救我之 神.


耶穌基督、乃萬人之主、  神託其傳和平之福音、賜道與以色列人。


彼造世上萬族之人、使其皆從一胍而出、居於遍地、豫定其年限、與其所居之疆界。


由耶路撒冷周流至以利哩古、遍傳基督之福音。


惟 神能按我所傳之福音、所講耶穌基督之聖道、並按亘古以來隱藏之奧妙、堅固爾等、


此奧妙、現今遵永生 神之命、用先知之書顯明、指示萬民、使伊等信服、


當我等無力之時、基督則於所定之期為罪人死。


我若甘心而傳.則必得賞、若不甘心、無奈責任已託付我矣。


及至時已滿足、 神遣其子由女而生、屬律法轄管、


在日期滿足之時、將天上地下之萬物、一併歸於基督。


且來傳和平福音與爾在遠方者、又傳與近處之人。


甚至我為基督受縲絏、徧聞於御營、以及各處。


但願爾恆心信主、堅定不移、不失福音之盼望、此福音、即爾所聞者、亦傳與天下萬人者、我保羅亦為此福音之執事。○


此福音傳於爾、亦傳於天下、且使人結成善果、如在爾中、自爾聞福音、真知 神恩惠之日、結成善果然。


神既允我等可受傳福音之任、我等即遵主命宣講、非求人之喜悅、乃求察我心之 神喜悅。


奉我救主 神、與使我有盼望之耶穌基督之命、為耶穌基督使徒之保羅、修書與因信主為我真子之提摩太、願父 神、與我主耶穌基督。賜爾恩寵慈愛平安。○


此乃按所託我傳之福音而言、即可讚美之 神之榮耀福音也。○


此為美善、在我救主 神前、可蒙悅納。


我等受勞苦、被毀謗、正為此、因我等仰望永生之 神、 神乃萬人之救主、更為信者之救主。


惟主在我左右、賜我力量、使我傳盡福音、使異邦人皆聞之、我即得救、脫離獅口。


勿竊其物、常常顯明忠誠之心、以致凡事尊榮我救主 神之教訓。


以待所盼望之福、及至大之 神、我救主耶穌基督之榮耀顯現。


坐雲者、遂擲其鐮於地、則被收割。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan