使徒約翰默示錄 4:9 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》9 四活物、以榮耀、尊貴、頌揚、歸於坐寶座之世世永生之主時、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》9 生物將以榮光、尊貴、感謝、歸坐於座維生至世世無盡者、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》9 生物以榮、以尊、以謝、歸諸座者、即維生世世者也、 Faic an caibideil湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》9 生物將以榮、以尊、以謝、歸坐座、維生至世世靡暨者、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》9 當夫生物以榮、與尊、與謝、歸於坐位之永生者時、 Faic an caibideilGriffith John Wenli NT9 四靈物以榮光、尊貴、感謝、歸坐於寶座者、永生之主、 Faic an caibideil |