使徒約翰默示錄 21:24 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

²⁴ 蒙救之萬民、在此光中行、地上諸王、以其尊榮、歸與此城．

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁴ 列邦之民、將藉其光而行、地之諸王、將以其榮携於彼、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 列邦將藉其光而行、世上諸王、以其榮歸之、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁴ 列邦將由其光而行、地諸王以其榮歸之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁴ 得救者之列邦、必行於其光中、地之諸王、以己之尊與榮攜於彼。

Griffith John Wenli NT

²⁴ 得救之萬民皆在此光中行、世之諸王以己之尊榮歸於此城、

使徒約翰默示錄 21:24 Iomraidhean Croise

使徒保羅達羅馬人書 15:16

使我為異邦人作耶穌基督之執事、作　神福音之祭司、以致所獻之異邦人、因受聖靈成為聖潔、可蒙悅納。

使徒保羅達羅馬人書 15:26

因馬其頓   亞該亞人、已樂意捐銀、為耶路撒冷貧窮之聖徒。

使徒約翰默示錄 21:26

萬民之尊榮、皆歸與此城。

使徒約翰默示錄 22:2

在城內街市之中、並在河之兩岸、有生命樹、結果十二種、每月結一種、樹之葉、可醫萬民．