Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰默示錄 20:11 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

11 我又見一白色之大寶座、並坐於其上者、天地皆自其面前隱遁、不復得其居所。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

11 我又見一大白座、與坐之者、地與天、自彼之面前而遁、其所在遂不見矣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

11 我又見一座大而且白、及居其上者、地與天自其前而遁、不得其所、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

11 我又見白大座、及坐之者、且自其前、天與地逃去、不復遇其處所

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

11 我見一皎白之大位、及坐之者。天與地皆遁於其前、且不復得可居之處。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

11 我見一白色大寶座、及坐之者、天與地皆由其前而逝去、不再得可居之處矣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰默示錄 20:11
27 Iomraidhean Croise  

我告爾、當審判日、推羅   西頓之刑、較爾之刑、尚易受也。


天地必廢、我之言斷不能廢。


當人子顯榮、同眾聖天使降臨時、必坐於榮耀之寶座。


爾竟以剛硬不悔之心、為己積累主怒、俟至怒發之時、 神顯明公義審判之日。


今之天地、亦賴 神之命存留、待惡人受審判沉淪之日、以火焚燒。○


龍與龍之使者不得勝、不得再居於天、


眾海島皆逃遁、山岳亦不見矣。


我見天開、有一白馬、騎之者、稱為忠信誠實、彼判斷與爭戰、以公以義.


執龍、即古蛇、即魔鬼撒但、捆縛之一千年、


我又見有新天新地、蓋以前之天地已逝矣、海亦不復有矣。


坐寶座者曰、我將萬物更新矣。乃命我曰、當筆之於書、蓋此言乃誠實可信者。


我遂被聖靈感動、見在天有一寶座、寶座有一坐其上者。


天如書卷、被捲過去、凡山嶺海島.皆遷離本位、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan