Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰默示錄 19:12 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

12 其目如火焰、首戴多冠冕、身有所書之名、除己之外、無人識之.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

12 其目乃火焰、首戴多冕、又有名書焉、己之外無識之者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

12 目如火焰、首戴數冕、且書以名、己之外無識之者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

12 其目乃火炎、其首上多冕、有書以名、無人識、惟己耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

12 其目如火燄、其首冠多冕、彼有名錄焉、己之外、無有識之者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

12 其目如火燄、首戴多冕、有所書之名、惟己識之、己之外、無識之者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰默示錄 19:12
25 Iomraidhean Croise  

萬物皆我父付我者、除父、無人知子、除子與子所願指教者、無人知父。


和平而騎驢、後隨一驢駒。


耶穌進前、謂之曰、天上地上所有之權、皆賜與我、


萬物皆我父交付我者、除父、無人識子爲誰、除子、與子所願指示者、無人識父爲誰。


自今以後、我不在世矣、伊等在世、而我歸於爾。求聖父因爾名保守爾所賜我之人、使其合而為一、如父與我然。


我同伊等在世之時、曾因爾名、保守伊等、凡爾所賜我者、我皆保全之、其中無一失落者、惟失落當滅亡之人、以應經上所言。


超乎一切為首領者、掌權者、有威勢者、主治者、與今世來世、凡有名望者之上。


惟見耶穌較天使少為微小、因受死而冠以尊榮、彼乃因 神之恩、替眾人嘗試死味。


首與髮皆白、如羊毛、如雪、目如火燄、


在天又現異象、有一大紅龍、七首十角、七首戴七冕。


我立於海沙、見一獸自海而出、有七首十角、十角戴十冕、首上書僭妄之名號。


在其腿邊衣上、有名書日、萬王之王、萬主之主.○


凡能得勝者、我必使其在我 神殿中為柱、永不移於外、我必將我 神之名、與我 神之城之名、即自天上由我 神而降之新耶路撒冷、並我之新名、皆書於其上。


我即觀視、見有一白馬、騎馬者、執弓、得冠冕戴之、乃出、常勝而又勝。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan