Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰默示錄 18:15 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

15 販此等貨物、由巴比倫致富之商賈、懼其所受之苦、而遠立、悲痛號哭、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

15 販此諸物之商、即因彼而致富者、畏彼所受之痛苦而遠立、悲泣哀慟、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

15 諸商因之致富者、以其痛苦、懼而遠立、哀哭之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

15 斯物之諸商、自彼得富者、因懼其痛苦而遠立、哭而哀、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

15 以此物貿易、由彼而致富之諸商、因畏其苦、而遠立、痛哭、悲傷、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

15 以此諸物貿易、由巴比倫致富之諸商、因畏其苦而遠立、痛泣哀傷、曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰默示錄 18:15
14 Iomraidhean Croise  

教訓伊等曰、經豈不云、我之殿、必稱爲萬國祈禱之地乎、爾竟將此殿、當作盜賊之巢穴矣。


婢女之主人、見失獲利之望、即執保羅與西拉、牽往公所見官。


其貨物、乃金銀、寶石、珍珠、細麻布、紫色材料、綢緞、綘色材料、各種香木、象牙之諸器、與佳木、銅、鐵、白石之諸器、


肉桂、香料、香膏、乳香、酒、油、細麵、高麥、牛、羊、車馬、僕婢.


巴比倫、爾所貪愛之果實、皆無有矣、肥美光華之物、亦皆無有、不能再得矣.


又以塵土撒於己首、悲痛號哭、呼曰、大城廣有珍寶、使凡有船在海者、賴以得富、一時間成為荒墟、哀哉、哀哉、


蓋列國皆飲其淫亂之毒酒、地上諸王、與之行淫、地上諸商賈、因彼奢華過甚而致富.○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan