使徒約翰默示錄 16:7 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》7 我又聞有聲從祭壇而出、曰、是矣、主、全能之 神、爾之判斷、乃正直者、公義者.○ Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》7 我又聞祭壇有聲曰、然、主上帝、全能者歟、真哉、義哉、爾之判斷也、○ Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》7 我又聞於壇曰、然、主上帝全能者歟、誠且義哉、爾之鞫也、○ Faic an caibideil湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》7 我又聞於壇曰、是也、主上帝全能乎、爾之鞫端真且義哉。○ Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》7 我又聞有自祭壇而言者曰、然、全能之主、神歟、誠哉、義哉、爾之審判也。 Faic an caibideilGriffith John Wenli NT7 我又聞有聲自祭壇出、曰、然、全能之主上帝乎、爾之審判乃真實義也、○ Faic an caibideil |