Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰默示錄 13:17 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

17 凡未受印記者、或無獸名者、或無獸名之數者、皆使其不得貿易.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

17 人若無其印記、即獸之名、或其名之數、則不得買賣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

17 若無其印誌、即獸之名、或其名之數、則不得買與賣也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

17 使無其印誌、或獸之名、或其名之數者、不能買賣也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

17 使不受印誌、或獸之名、或其名之數者、皆不得貿易也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

17 人若不受印記、即獸之名或獸之名數、彼使之皆不得貿易、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰默示錄 13:17
11 Iomraidhean Croise  

自今以後、人皆不當攪擾我、因我帶主耶穌之印記在身。○


彼又使眾人、無論大小貧富、自主者、為奴者、皆在右手、或在額上、受印記.


欲知獸名之數、當有智慧。聰明者可算計、此數、乃人之數、數乃六百六十六。


伊等受苦、其煙上騰、永不止息。凡拜獸與獸像、受其名之印記者、晝夜不得安寧。


又有第三天使隨彼、大聲曰、凡拜獸、與獸像、受印記於額於手者、


我見如有玻璃海、有火雜於其中、凡勝獸與獸像、不受獸印記、與獸名數之人、皆立於玻璃海上、手執 神之琴、


有名書於其額、曰、隱秘、大巴比倫、世上諸淫婦、與可憎之物之母。


我見數坐位、有坐於其上者、得審判之權、我又見因與耶穌作證、並因信證 神之道被斬者之靈魂、即未拜獸與獸像、亦未在額上手上受獸印記之靈魂、伊等皆生活、與基督同掌王權千年。


伊等得見主之面、主之名、亦書於其額.


凡能得勝者、我必使其在我 神殿中為柱、永不移於外、我必將我 神之名、與我 神之城之名、即自天上由我 神而降之新耶路撒冷、並我之新名、皆書於其上。


地與海與樹木、爾勿傷損、俟我等印我主 神僕人之額.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan