Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰第一書 2:20 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

20 爾既從聖主而得恩膏、即知一切之事。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

20 爾已受膏於維聖者、且知凡事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

20 爾受膏於聖者、無不知也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

20 而爾曹由聖者受有傅膏、且知一切、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

20 且爾得維聖者之膏、凡事也爾識之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

20 爾既受膏於聖主、而無不知。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰第一書 2:20
28 Iomraidhean Croise  

耶穌答曰、蓋天國之奧、惟賜與爾知、不賜與彼知。


拏撒勒之耶穌、我等與爾何干、爾來滅我等乎。我知爾爲誰、乃 神之聖者。


主之聖靈、降臨於我、主用膏抹我、使我傳福音於窮人、遣我醫愈傷心之人、


拏撒勒之耶穌、我等與爾、有何干涉、爾來滅我等乎、我知爾爲誰、爾乃 神之聖者。


惟有保惠師、即我父因我名而遣之聖靈、彼將以各種道理訓誨爾、且使爾憶我語爾一切之言。


待真理之聖靈至、彼必導爾入於諸真理、因彼非由己而言、乃傳其所聞之語、且必以未來之事示爾。


神賜聖靈大能與拏撒勒人耶穌、立之為基督、此皆爾之所知者、耶穌蒙 神默佑、周游四方、行善事、醫愈凡被魔鬼制伏之人。


爾等棄絕聖潔公義之人、反求與爾等釋放一兇犯。


屬聖靈者、能辨別萬事、但無一人能辨別彼.


爾好善惡惡、故 神即爾之 神、用膏膏爾、使爾心中歡樂、尊貴勝於爾侶。


伊等亦無庸各教其兄弟隣舍曰、爾當識主、因伊等無論大小、皆必識我。


爾有從彼所得之恩膏存於心、故不用人訓爾、凡事自有此恩膏訓爾、此乃真實者、非虛假者、爾當依恩膏所訓爾者、與彼聯合。


神賜我等聖靈、我等從此可知、我與 神聯合、 神亦與我聯合。


當日主救其民出伊及、其後滅絕不信者、此事爾雖已知之、我仍願爾記念。


爾當修書與在非拉鐵非教會之使者云、為聖潔者、為誠實者、執大衛之鑰、開而無人能關、關而無人能開者、曰、


四活物、各有六翅、翅之內外、徧處皆有目、晝夜不息、曰、聖哉、聖哉、聖哉、昔在、今在、以後永在、全能之主 神。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan