使徒彼得前書 2:18 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹⁸ 爾為僕者、凡事當存畏懼之心、順服主人、非但順服善良柔和之主人、亦順服乖僻之主人。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁸ 爾曹為家僕者、凡事當畏懼以順服於主人、不但於和良者、於邪曲者亦然、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 為僕者宜以敬畏服爾主、不惟於溫良者、即於邪僻者亦然、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁸ 奴僕當以敬畏順服主人、不第良善溫和者、雖刻薄者亦然、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁸ 為家僕者、無不懼而服爾諸主、不第于善良者、亦于邪曲者然。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 僕歟、爾宜以畏懼服爾主、不惟於善良者、即於苛刻者亦然。

使徒彼得前書 2:18 Iomraidhean Croise

達哥林多人後書 10:1

我保羅、即與爾見面時謙卑、相離時勇敢者、今因基督之温柔和平勸爾。

達加拉太人書 5:22

聖靈所結之果、即仁愛、喜樂、和平、忍耐、慈悲、善良、信德、

保羅達底多書 3:2

勿毀謗、勿爭競、當和平、向眾人大顯温柔。

者米士即牙可百之公書 3:17

從上而來之智慧、先是清潔、後是和平、温厚、柔順、滿懷憐憫、多結善果、不偏待人、不假冒為善、