使徒彼得前書 1:2 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

² 即按父　神之預知蒙選、受聖靈感動、成為聖潔、致能順服、且得耶穌基督之血、洒於身者、願爾多蒙恩寵平安。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 乃依父上帝之預知而蒙選在於靈而成聖、以致順服耶穌   基督、又蒙灑以其血者、願恩寵平安、益增於爾曹、○

文理和合譯本《新舊約全書》

² 依父上帝預知而蒙選、由聖神而成聖、以致順服、灑以耶穌基督之血者、願恩惠平康、益增於爾、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 依上帝父之預知、在聖神之成聖、爲順從、及沾伊伊穌斯合利斯托斯之血之撢灑、願恩寵及安和與爾衆益增、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 依上帝父之預知在神之成聖以致耶穌   基督之承順及血灑焉。恩與和其增加諸爾。○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 依神即父之預知而蒙選、且蒙聖靈成聖、致順服、得灑以耶穌基督之血者、願恩寵平康、益增於爾曹。○

使徒彼得前書 1:2 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 24:22

若不減少其日期、即無一人得救、但爲揀選之人、其日期必將減少矣。

福音一依馬太 24:24

蓋假基督、假先知、將興起、施行大異跡、大奇事、若能迷惑揀選之人、則亦迷惑矣。

福音一依馬太 24:31

彼必遣其使者吹號筒、聲音甚大、將所揀選之民、從天邊四極、皆招集之。○

福音二依馬可 13:20

主若不減少其日、即無一人得救、但爲蒙揀選之人、已將其日減少矣。

福音二依馬可 13:22

因假基督、假先知、必將興起、施行異蹟奇事、若能迷惑揀選之人、亦即迷惑矣。

福音二依馬可 13:27

彼時、必遣其使者、從四方從地極、直至天邊、將所揀選之人、皆招集之。○

福音三依路加 18:7

神之選民、晝夜呼籲、　神雖久忍之、豈不終伸其冤乎。

使徒行傳卷五 15:18

凡　神所作者、自太初之時、彼即皆知之。

使徒行傳卷五 2:23

彼既按　神之定旨與預知而被賣、爾等即藉無法者之手、將彼釘死於十字架。

使徒行傳卷五 20:32

兄弟乎、我今將爾等交付　神、願　神以己有恩惠之道、保守爾等、　神能建立爾等之德行、使爾等與眾聖徒同得基業、

使徒保羅達羅馬人書 1:5

我等由彼得蒙恩惠、受使徒之職分、為使萬國人信服彼、尊奉其名、

使徒保羅達羅馬人書 1:7

我修書寄與羅馬所有蒙　神憐愛、奉召為聖徒者、願我父　神、與主耶穌基督、賜爾恩寵平安。○

使徒保羅達羅馬人書 11:2

神並未棄絕其所豫知之民、豈不知經內有以利亞於　神前控以色列人之言乎。

使徒保羅達羅馬人書 11:28

以福音論、彼則因爾等乃為仇敵、以揀選之恩論。彼則因列祖乃為蒙寵愛者。

使徒保羅達羅馬人書 15:16

使我為異邦人作耶穌基督之執事、作　神福音之祭司、以致所獻之異邦人、因受聖靈成為聖潔、可蒙悅納。

使徒保羅達羅馬人書 16:19

爾等順從、乃為眾人所知、所以我為爾歡欣、但願爾行善聰明、為惡愚拙、

使徒保羅達羅馬人書 16:26

此奧妙、現今遵永生　神之命、用先知之書顯明、指示萬民、使伊等信服、

使徒保羅達羅馬人書 8:13

爾等若順從情欲必死、若賴聖靈滅絕身體之情欲、必活．

使徒保羅達羅馬人書 8:33

誰能控　神所選之人乎、有　神稱其為義矣。

達哥林多人前書 1:30

爾等賴　神得與基督耶穌連屬、耶穌乃　神所立、使我等由彼得以成智、稱義、成聖、並蒙贖罪。

達哥林多人前書 6:11

爾中有人曾如此行、今因主耶穌基督、並我　神聖靈之感動、已得洗淨、成為聖潔、稱為義人。○

達哥林多人後書 10:5

諸計謀、諸違逆　神道理、驕傲自大者、我等皆攻敗之、奪回人所有之心意、使之歸服基督、

達哥林多人後書 13:14

願主耶穌基督之恩惠、　神之慈愛、聖靈之感動、常在爾眾中間。阿們。 使徒保羅達歌林多人後書終

達哥羅西人書 3:12

故爾既被　神選為聖潔蒙愛之人、則當存慈悲、善良、謙虛、温柔、忍耐之心。

帖撒羅尼迦後書 2:13

主所愛之兄弟乎、我當恆久為爾感謝　神、蓋　神自始初揀選爾、欲爾因信真理、又因被聖靈感動而成聖潔、能得拯救。

達提摩太後書 2:10

故我為選民、凡事忍耐、使伊等因耶穌基督得救、亦得永遠之榮耀。

保羅達底多書 1:1

我保羅為　神之僕、為耶穌基督之使徒、為使　神之選民、信服聖道、明曉敬虔之真理、

達希伯來人書 10:22

我等則當洗去心中之惡念、以清水淨身、存誠實之心、篤信不疑、來至　神前。

達希伯來人書 11:28

彼有信、則守逾越節、行洒血之禮、免彼滅長子者、臨於以色列人、

達希伯來人書 12:24

有新約之中保耶穌、與所洒之血、此血似有言、比亞伯之言更善。

達希伯來人書 5:9

既已完全、則成為凡順從彼者永遠得救之根源。

使徒彼得前書 1:14

爾既為順命之子、則勿似前蒙昧之時、放縱私欲。

使徒彼得前書 1:19

乃賴基督之寶血、如無瑕疵之羔羊之血。

使徒彼得前書 1:20

基督在創世以先、已被定、在此末世、則為爾顯現。

使徒彼得前書 1:22

爾既賴聖靈、順從真理、以潔己心、能真誠愛兄弟、則當由清潔之心、彼此切實相愛。

使徒彼得前書 2:9

惟爾為蒙選之族、為有君王尊榮之祭司、為聖潔之國、為屬主之民、以致宣揚召爾出黑暗、入奇妙光明之主之美德、

使徒彼得後書 1:2

願爾因識　神、與我主耶穌、多蒙恩寵平安。

使徒約翰第二書 1:1

為長老者、修書與蒙揀選之女弟具哩亞、並其子女、即我誠心所愛者、不但為我所愛、亦為凡識真理者所愛．

使徒約翰第二書 1:13

爾蒙揀選之妹之子女、皆問爾安、阿們。 使徒約翰第二書終

使徒如大之公書 1:2

願爾等多得憐恤、平安慈愛。○