Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒如大之公書 1:8 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

8 此等作夢之人、亦似彼污穢身體、輕慢君上、毀謗有尊榮者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

8 但此人於其夢幻、亦如是污衊肉體、藐視執政、毀謗尊者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

8 但斯人於夢幻中、亦如是污衊形軀、藐忽執政、謗讟尊榮、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

8 此輩夢想者亦若是、汚穢其身、藐視執政、謗讟尊者而無懼、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

8 但此人尚若是、在厥夢幻、污衊肉質、藐視執政、謗讟尊榮。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

8 此夢幻者亦如是、污染肉身、藐忽執政、謗讟尊者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒如大之公書 1:8
23 Iomraidhean Croise  

旣至則見內中洒掃潔淨、修飾整齊。


人牽爾至會堂、與有位有權者之前、勿憂慮如何申訴、如何分說。


其民恨之、遣人在其後曰、我等不欲此人爲我之王。


保羅曰、兄長、我不知其為大祭司、經曰、不可毀謗民之官長。


其無理者拒之、曰、誰立爾為我等之官、審問我乎。


我列祖不肯聽從、反拒絕之、心中欲歸伊及。


如有人污穢 神之殿、 神必毀壞斯人、因 神之殿乃聖、此殿即爾等。○


所以違慢者、非違慢人、乃違慢賜聖靈與我等之 神.○


好淫亂、親男色、拐帶人、謊言、背誓者、並一切違逆正理之事而設立.


當順從信服引導爾之人、伊等時刻念爾靈魂得救之事、將來為爾亦被審問、爾當使其心中歡喜無憂、不然、則與爾無益矣.○


務當恭敬眾人。親愛教中兄弟。敬畏 神。尊重君王。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan