1 Samuel 14:40 - Bible azumeina

⁴⁰ Saul mi dazi ala: Agi pet tchologi woi abo tu; ami ki gorona Jonatan tcholomi woi abo tu mi. A hulong dum ala: Ang le d’igi ang min na.

1 Samuel 14:40 Iomraidhean Croise

2 Samuel 15:15

Azungeî mama a dum ala: Salamina, amul mamina, ami nga lami vama ang nga hurung kama.

1 Samuel 1:23

Elkana mi dat ala: Djiviya! Ndak le vama huruk minima, ndak kak ka hî gak gorâ mi ar apona tua. Ar Ma didina mi ndak vun vun mak ma hled’a. Anne ti ar kaka Rama á he gorotna apona.

1 Samuel 14:36

Saul mi dazi ala: Ei i ata Filistê-na andjege d’a wanda, ei i hurumuzi gak yina fo mbeî, ei arei sa karid’a d’i. Azigar mama a hulong dum ala: Ang lahlena pet suma ang hurung minizina. Wani ma ngat buzuna mi dazi ala: Ei djobei Alona tua.

1 Samuel 14:39

An gun tan ki Ma didin ma bei matna ma suta hi Israel-lîna ala sama le tcho ndatina, le ni gorona Jonatan pî, a tchumu. Aduk azigarâ pet, sa hulongôm nga zla d’a de d’i.

1 Samuel 14:41

Saul mi djop Alona hi Israel-lîna ala: Ni kayam me ba, ang han humba ini d’uo ge? Ma didina Alona hi Israel-lîna, ang han humba ki togina. Le tcho ndata tcholî ata Jonatan d’oze anu ni, ang han humba ata vama a yum ala Urima; le d’i tcholî ata azigarâ ni, ang han humba ata vama a yum ala Tumima na. Zla ndata nde ni yam Jonatan azi ki Saul; azigarâ a buzuk kei hawa.

1 Samuel 14:7

Azong máma mi hulong dum ala: Ang lahlena pet suma ang hurung minizina. Ang iya, an tit ad’ung d’igi ang hurung min na.