SAN JUAN 7:27 - Nahuatl Highland Puebla

²⁷ Pero tejuan cuali ticmatocque de can huitza nijín tagat Jesús. Ta, cuac hualas in Cristo Temaquixtijque, ijcuacón amo aquen quimatis de can hualehuas.

SAN JUAN 7:27 Iomraidhean Croise

SAN MARCOS 6:3

Huan no quijtoayaj ijcuín: ―¿Xe amo nijín in cuouxinque, iconeu María huan iicnihuan Jacobo, José, Judas huan Simón? Pues quema. ¿Xe amo no nican yetocque tohuan iicnihuan suame? Pues quema. Huan yejuan quimachiliayaj que quixnamiquisquíaj Jesús.

SAN LUCAS 4:22

Huan nochi nojón tacaquini quimohuiscapohuayaj Jesús huan no quimoucacaquíaj de ne itajtoluan ten cualcuía neteicnelilis de Dios. Huan nojón tacaquini motatajtoltiayaj ijcuín: ―¿Xe amo yejua nijín iconeu ne José?

SAN JUAN 6:42

Huan ijcón in tagayot quijtoayaj ijcuín: ―¿Xe amo yejua nijín Jesús de niconeu José? Pues, tejuan cuali tiquinixmatij nitat huan ninantzin. ¿Quenín huelisquía techilijtoc que yejua mismo hual pantemoc ne eluiyactzinco?

SAN JUAN 7:15

Huan in tagayot judíos semi quihueyimoucaitayaj itamachtilis de Jesús huan quijtoayaj ijcuín: ―¿Quenín huelis quimatis nijín tagat de míac tataman tanextililisme? Ta, como amo cana momachtito.

SAN JUAN 9:29

Huan tejuan ticyecmatij que Totajtzin Dios technojnotzac ya ica por itencopa ne Moisés. Pero ne tagat Jesús nión no ticmatij de can cayot.

HECHOS 8:33

Huan in tagayot quimohuispolojque Yejuatzin. Huan cuac quixcomagacque Yejuatzin, ijcuacón quitelchiuque nenca san. Huan amo aquen huelis quinpohuasque canachinme nochi neques ten tacuautamatisque ihuantzin. Huan ijcón mochihuas porín quicuoupampilojque Yejuatzin, Huan de ompa yajqui eluiyactzinco.