Jonás 2:4 - Dupade Uruode

⁴ Uje e yugúsiji tié cuchabé ajedatei gatócoro ga jé u uje yojningame yu: ¡Yangureni Dupade a e noñome yu iji te jmete jõ! A jé ca yimópo Dupade iguíjna cucha iyiejájnai rĩ ome yedominone. Chamáñaje Dupade e tṍra yu gu.

Jonás 2:4 Iomraidhean Croise

1 Reyes 8:48

A ore déji punire quedéjnai uté, uje ore umajosórone jno ore údi aja uté nanique, mu ujetiga ore chejna dáyipiedie, dáringane ayoré aja ua jnese uje ore chajni babai iji dasasórone ujárigo, mu be enga angári ore. Ujetiga ore tajia daniri casica yui te jne uje beranome ore dayode ica, aja bedójnari pidai Jerusalén uté, ga ore tajia yipesudi baguı́jna yui jne uje yipésu ome bei úringárique pisı́gai, mu be jne ga angári ore icatecãraitigade ome ua jne iji bedáidatéi iji gaté jeta ore chijócha bajei údi ome raque. Enga be ga apésapo basoca uréone quigode ome ore jne rı̃.

1 Reyes 9:7

Ga a yijnime israélgosode udore ore ¡janipe! jne, iji yerani casicaite jnupe uerate uje yeranome ore dayode icaite. Ga a jé chuságaja yiguı́jnai jne uje yipésu úringai puyaguipı́siji ica ome yi úringárique picotaque. Mu a yṍra yiguı́jnai uté aja toniñeque jne, ujetiga jé ca dépoji yedomitique rı̃. Enga a jé u jne ujetiga purása quedéjnane iji erámi údode jnese a ore cana israélgosode uacabáyode jne ga a ore chacãra uágaja dajñiequé gajnetı́go cucha noñánguipı́so jne.–

Sálmos 31:22

Uje pisadodéringadatéi chise yu, ga yojninga: –Pucuayaque yu aja ti, ga que yugúsapoi benomitique rĩ.– Mu bangári yibijnane uje yibidi ua, uje yutai Báringai Pátajasṍre ome yu.

Sálmos 42:8

Iji diri enga Pangarádejnai chiroque dajnoraquei aja yu iji diri údode jnese, enga uté chisíome daradé ome yu, jeta nóna yu aja quedéjnane iji dejai údode, enga jé yicatecãraitigade qui tu ome Dupade uté uje yucuecaringuei gãrapiésõri u.

Sálmos 5:7

Mu ome yu ga bejna bajnoraquédatéi aja yu, jecute bajuéga jeta yacája baguíjna cuchábi uté ajei. Ga yirosóñime ua ga jé u uje yichaga yigataidie aja jnumi uje yajia baguíjna puyai uté yui.

Sálmos 88:6

Bachajapite yu aja ejo yoríco udimitópisi chaquipie, uje utataringué cuchábi jogadi tu.

Sálmos 88:7

Báringai júruru uté chajo yu aja jnumi; bapésu ga yejnáreque yu ome yote bayátique igojnane udore uje doi baroquéode ga ore chacópise yibai jnese.

Daniel 6:10

Daniel chiraja uje ore áyipie chojmára ome daréngone iji Daniel jeta gosi jé ca catecãrápoi danguretique Dupa rĩ. Chirajápo uje eduguéjnai Darío chicha dei aja uté to rĩ, mu Daniel que cha catecã́ri dangureni Dupa gotique. Ga Daniel chicai daguíjnai, ga chacája damochápidí ga chuchẽre daguíjnai bocadi gai uje déji guedé garani yui uje déji Jerusalén casicaite yui. Ga chichaga dagataidie aja jnumi jetiga catecã́ri dangureni Dupa jeta chicota uté ome úringai cuchadaté. Daniel jé isocai u dasocai gatuaque uje icotai u Dupápisi uje catecã́ri ga gadioque iji deréjnane jnese.

Jonás 2:7

E yapu yu ga quene yáyipie doi ua ome yu, Pangaradejná, Dupade á. Uje yicatecã́ri ua iji uté, mu cho ujetiga yuruode tibágui ua iji baguíjna cuchape iyiejájnai.