Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 26:3 - Dupade Uruode

3 Mu jé ácariji de jne ore uniri udé. Enga a jecucha yijína ua jne aja bajesúode erámio enga a yáta cuchade aja ua jne gatuaque. Bamo uje e yingo yuruode aja bai nanique, enga jé yuruode u to ome ua jeta bajnecho punirone udojo jnese iji Canaán údode jnese. A jé cho bape disi ejórigo, a ore gajnengápo to jne rĩ. Bai Abraham gajneque yuru iyiejájnane nanique enga que toc jeta ca tocade jne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 26:3
42 Iomraidhean Croise  

Enga iji jogadi uté enga Pangarádejnai Dupade chiqueta raja Abram nanique rĩ enga catecã́ri. Enga chojninga: "A yisi ome puniri udé jne ome bape disi ejode enga ore gajnenguipise jnese jne." Enga jé u nanique uje Abram pésu daserani iji uté nanique iji cucaranenie uje chojninga: "Pangarádejnai Dupade chiqueta raja yu iji pijogadi tudé, jecute a yipésu yaserani jne iji de ome Dupade."


Bajirigode udore barosacho a bajneque jnese jne enga jé chopome bape disi ejórigo, a ore gajnecho jnese to iji deréjna pitade."


Enga Dupade nararápo rĩ enga chojninga: "Abram, ayague ga ariguiji jnumi tuté umaningai ga jé chopo pajei te rĩ, ga arigapóji to rĩ. Enga a yẽra jnumi tuté ome ua jnese jne."


Iji udojo quigade iji dejai uté enga Pangarádejnai Dupade chingo daru iyiejájnane aja Abram nanique enga chojninga: –A yisi ome bape disi ejode jne bajogadi tudé punire údode jnese. Yojningai punire uté u tié jé aja tié uña ore ujai. Uje tiedie udire ore íode u Éufrates, Egípto jogoto ore.


Enga Dupade chajnai Abraham uruode enga chojninga: –Úngare. Que yuru qui tu gotique. Bacotépise Sára a atique cuse jne. Be jne enga ẽ́care Isaac aja jne jetiga base. Enga Isaac uté a gajneque yuru iyiejájnane jne. Enga a jecucha yuruode tocade jnese jne, enga a ca eruénique cuse jne ome uté, ape disi ejo gatérigo, gatérigo ore jnese.–


A yisi ome bajogapi udé punire Canaán ome ua jne, enga bape disi ejórigo a ore gajneque to jne iji deréjnane jnese. Enga a oyo Uacadupade iji yu iji deréjnane jnese.–


Enga cuchade udojo quigade nanique enga Abraham ore jnoji dayaridi Mámre, enga ore qui tupúsu ore idáidatéi Gerar enga ore cho daniri iji uté. Enga Gerar uté déji guidáidatéode, Cádes, Shur ore ujai nanique.


Enga Dupade chatapísaja Isaac nanique iji dayé quigade uje e toi. Enga Isaac qué chácariji sibíjnai gajnei ejopié ejo uje i tu "Dupa Piminingásõri Gajné Ejopié" nanique uje chimo Agar iji nanique.


Ga jé u nanique iji sequeré uje Isaac chutãre to nanique enga pésu dejnai tiji ore idai enga acade cucha jiépisi uje ore na. Chamáñaje Pangarádejnai Dupade chatapísaja nanique gu.


Mu chise diri uje ugúcharanguipíse enga filistéogosode ore charatáyime ugúchade udojo, uje aquirájnanie jiei iji gu, jé aja áyasadie, irógode, iróguedie ore rĩ, jiépisi ore to.


Enga e ore chise uté daqui enga jé u nanique enga e dejaque enga Pangarádejnai chiqueta raja Isaac iji dejai. Enga chojningame: "Bayé Abraham angureni Dupa u yu. Ca atodo cucha dacatique uje a yijína ua aja quedéjnane jne. Enga a yátaja ua jne enga a yipésu ua enga bape disi ejórigo jiépisi jne. Chamáñaje jé yurúo ome bai casicaite Abraham nanique gu."


Enga chimópo Pangarádejnai Dupade to uje cháguena ejoi. Enga chudúdapo uruode to rĩ uje catecã́ri. Enga chojninga: "Pangarádejnai uyu, báqui casicaite Abraham angureni Dupa. Jé chopo bayé Isaac rĩ. Angureni upo yu to rĩ. A baniri udé jne uje bamóji pei, enga a yisi ome ua jne, enga a bape disi ejórigo ore gajnengápo jne rĩ iji baquigáningo.


A jecucha ga yugúsi bejode jne. Enga a yañurupúsu beo jne iji bajesúrigo erámio jnese. Enga yorepoi ua iji puniri udé jne rĩ. Que toc jeta yijíñome ua iji te jmete. Chamáñaje bajneque yuru iyiejájnane jnese gu. Enga que toc ujetiga ca yuru uréone udore tocade ome ua."


Enga jé u nanique uje Pangarádejnai Dupade catecãrápoi Jacob nanique rĩ enga chojninga: –Ajniápo aja baniri rĩ enga ajniapója bayé, ore iji ore uniri te rĩ. Enga a yijína ua jne aja bajesúode.–


E yingome báqui casica Abraham, jé aja bayé Isaac uje ore gajneque yuruode nanique, mu bajnecho yuru uréone to uje a uacajnenguipise puniri tudé jne. Enga a bape disi ejórigo a ore gajnenguipise to jne iji baquigáningo."


Mu Pangarádejnai Dupade dépisiji José gari iji puniri Egípto uté to nanique.


Mu Pangarádejnai Dupade que noñome José iji te gotique to, mu déji gari iji ore jurúgayode jogadi uté. Enga Dupade pésu ga ore jurúgaisṍri iróquegatéi uté irasique José adode.


Enga Jacob e catecãrápoi dajnacari te rĩ enga chojninga: –José á, bamo uje e garósi ujetiga yitoi. Mu a Dupade chátaja uaque jne iji yiquigade jne enga a ajnésachopo uacayode jnani bajácho ore uniri arode jne rĩ.


Uje cáma José toi, mu e chapu re nanique enga jé u uje tibidi dayade ore ujetiga catecã́ri ore. Enga ore tibágui desai pijnane, enga jé u uje José catecã́ri ore enga chojningame ore: "E garósi jeta yitoi mu, a Dupade chátaja uaque jne iji yiquigáningo. A chise diri jne ujetiga Dupade chijnimápo uáguiji puniri Egípto udé to rĩ enga chichapo uágaja yocayode jnani bajácho ore gajnei casicaite jnupe rĩ uje Dupade chichagája ore yui nanique jeta ore gajneque nanique. Yojningane jnani bajácho udore u Abraham, Isaac, jé aja yocai casica Jacob ore jnese."


Pujnié disi ejórigui chise mil iji Dupade áyipiedie udire yui marínga, que doi ga chicadígui dachagájarigo cucha uje chichaga ore yui nanique.


Ga ichagápiode udore cucha u uje chingo Abraham nanique, ga chajo raja dachagájade cucha udore ome Isaac uté uje chichaga uté yui to.


Pangarádejnai chojninga: "A yisíome yacajnaquéode quigode ome ua jne, jé aja jeta yacate ua ome pisoca uréone quigode jeta ajna iji jnumone. A yo baquique jne, ga a jé ca yedóraque chamurase ua iji yenomitique jne.


¡Angarami yicatecãráitigade quigode udojo ome ua, Pangarádejná! Orei bangoninguini iji gadoi jeta angári yagoyedie iji bejode. Enga ca o parágome yeducadode udojo iji baquei. U gu uje yajnui tu ayorérique uje chapája dariguítigade ome ua, ga cachi urugu yu iji erámi udé, uje yáqui cásodicáite jnese ore jmapié jé u to nanique.


Ga jé u uje Dupade áyipiedie doi Abraham, Isaac, Jacob ore, enga jnusina daru cásodicáite ome ore uje chojningame ore nanique: "A yisi ome uacanínique ome uaque jne jeta oyo uacaniri iji erã́tique ome uaque, jé aja uacape disi ejórigo ore." Jecute Dupade tangári ore uru quigode udore uje ore chatata egı́ptogosode ore josipiedie ome raque nanique.


Dupade chojninga: –Moisés á, a yijína ua aja quedéjnane jne arĩa. A amo jne uje jé ũrepise yu ome yuru quigode uje a chise dínique jne jeta amáta Israel ujnié disi ejode ore aja cucarani tudé. Ga a acatecãchoi yu iji udé jnese jne rĩ, jeta e ajnime Israel ujnié disi ejo cásodicáite ore iji Faraón urasade ore ujade.–


Ga Dupade chojningame Moisés: –Uacáqui cásodicáite Abraham, Isaac, Jacob ore gajneque yuru quigode udojo nanique uje yojningame ore nanique: 'A yẽrapaite uacapusiétique punire ome uaque jne uje puniri tuté i tu Canaán.' Yojningai uté u uje Abraham purása quedéjna ore iji nanique mu ore cho dedáji erámi tuté nanique iji puniri uté urasade ore ujade nanique.


A yáta yu aja uaque jne ga a yo yurásaji uaque jne rĩ, ga a yujuéga yu ome uaque jne jeta oyo uacangarádejnaji Dupapísi uyu. A jé ca uacuñeque chotigásapo yu jne rĩ jeta amóñopise jne uje a yijnimique uáguiji uacajnenie egíptogosode josipié jmainie jne, ga a quene ajnusináño uje Dupapísi jé u yu, uje Pangarádejnai jé u uacosõrasṍri uyu.


A yorei uáguiji punire ueradi jne. Ga a oyo uacaniri iji jnumi tuté enga a uacajnenguipise jne. Yojningai tuté erãpe omitíga u uje yingome uacáqui jnupabejnáringui ore nanique, Abraham, Isaac, Jacob ore nanique uje qué ore chapite to nanique. Ga ore gajnecho yuru iyiejnane udojo to nanique. Dupa Eyúgojmai tu yu uje yicatecã́ri ua iji de.–


Dupade que chome pitoringai amatádode ayoré uyoque to. Uje áyipie caputapise aja dajesui enga etegue páyipie quiyíguiyíguidie to. Uje Dupade narare ga que piboyaque urúrique quitique to enga dopísi daruode quigode to. Ujetiga Dupade chisi ome daruode ome ayorérique ga que potigayaquérique déji uru quitique. Uje chojninga: 'A u jne ome cuchárique,' ga tocade ojningane cucha ga jé upúsu ojningárique cucha to.


Enga Dupade chojninga: "Moisés á, bajirigode udore cucha, jé u yuru baja cásodicáite to ome uacayode jnani bajácho Abraham, Isaac, Jacob ore nanique uje yojningame ore nanique: 'A yisi ome punire ueradéjnai ome uacape disi ejode jne.' Enga yipotapísa jeta ajirape to ome benomite bisidégode to, mu a ca ese to jne."


Uacadúcho yacajnaquéode, enga uacamóño yisocade to rĩ. Jecute beyoi yacajnaquéode udore quigode enga aracho yu aja yisocade to. Ujetiga beyoi yuruode udore enga pajesereringai guẽrasṍri Dupade a nóna uágaja quedéjnane to jne.


Abraham anguretigai u to nanique uje chise Dupade ojningai punire uté uje a gueranome jne. Mu purása quedéjna Abraham iji puniri uté jogosórone ore ujade nanique. Jecute Abraham chapúsaja daguíjnane nanique enga iguíjnane u cárpade iji ore ujade nanique. Enga Isaac, Jacob ore gajnéone Dupade urúo jé chopise Abraham gajnéone nanique to. Jecute jé ore adi u Abraham adode to nanique uje purása quedéjna ore iji puniri tuté to nanique.


Dupade isocai jé u uté to. Jecute chojninga nanique: "Jé yarecujate yingomenie ome uaque." Gaidi u gu ujetiga ojningane cucha gajnesóningo ca ore chotigase ingoméone cucha udore yúode. Gaidi upo rĩ ujetiga ore chiraja uje uruode tocade jnese jne enga a ca pecãraque uruode udore quitique uñeque.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan