Éxodo 5:3 - Dupade Uruode3 Mu Moisés, Aarón ore chojninga: –Jé hebréogosode yocangaráni Dupa urúo ome yoque jeta yicagóji ojningai uté erã́petaréque ga yejnángo dire gadiótigo iji yui jeta yico yoquiqui uté. Ga a yutuãjóa uté iji ta jne enga a yẽcója uté jne ome yocachidode aquirájna uñéngo. Ujeta jé ca yicoi uru quigode ome yoque jne enga a cho yoquiba iji udore jne, ga a chujé yógome quesérigo, jeoga asṍreringui, jeoga chujé yógome dequejnareque cuchátique.– Faic an caibideil |
"A Ésdras u jeta chutai cuchade iji uaque, mu chopise jeta Dupápisi u uje chutai udojo ome daguíjnai. Jecute asíñome bu utaidode cucha jnese jeta chutai uágome. Yigaidi tu gu ujetiga Dupa Pujnuéngaisṍri ca cho dajuñame yujnacarode, ore uyoque, jé aja yuniri údode jnese jeta ca cho dajuñame yuniri jogonónique uñeque to.
Dupade chojningame Moisés: –Israel ujnié disi ejode ore daníngo a tangári ua arĩa iji egíptogosode ujade. Ga a ore nóna ua aja egíptogosode asuté Faraón jne. Ujeta agúsoi eduguéjnai iquei ga acatecã́ri jne enga ósi tome barúringome jne: 'Hebréogosode yocangureni Dupa Eyúgojma chajna yógaja jnumi ga qué yicatecãcoi ua ujeta ajuéga doi ome yoque ga yicagobíji garáijnane jeta yijóchago Pangarádejnai, yocangureni Dupa uté ajei údi ome yoque ga a yẽco yocachidéraque aquirájna ome jne iji te. Ga a dirode gadioque jeta yico yoquiqui tuté.'–
Ga ojnichome Faraón iji uté jne jeta chise uaque: 'Pangarádejna Dupa Eyúgojmai, hebréogosode yocangureni uté, utocaite yoque jeta qué yicatecãcópoi ua to rĩ iji de. Ga uruode u udojo ome uaque: Jé ca ãraque doi ome yurasade Israel ujnacare disi ejo udore ga ore catecã́ri yu iji sañeque jne iji garáijnane jne. Jecucha ore uruode udojo ome ua mu que ajuéga dórigo ome ore gatuac.
Dupade chojningame Moisés: –A Faraón chicáji tié dirome ga obéri yui to dirome ga ango yuru quigode udojo aja uté jne ga ojningame jne: 'Pangarádejna Dupa Eyúgojmai chiroque yu aja bei ujetiga yingo uruode ome ua, ga chósi tome ua: Ca ãraque doi ome yurasade Israel ájnape disi ejo ga ore tẽrája dachidode cuchiso uñéngo ome yu iji sañeque.