Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 3:6 - Dupade Uruode

6 Ga Dupade jé chajnera daruode údi ome Moisés ga chojningame: –Uacayode, Abraham, Isaac, Jacob ore angureni casica Dupa jé uyu uje badute yuruode iji de.– Ga jé u uje Moisés chaco dedodie gai uje que pota jeta chajire Dupade gu uje todo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 3:6
42 Iomraidhean Croise  

Enga chise diri uje Pangarádejnai Dupade catecã́ri Abram enga chojninga: "Boji baniri tudé enga ajíñome bai casé uacajogasui iji te jne, jé aja barasade ore jnese. Gusu uáguiji uacajesúrique jne. Enga acáji punire quedéjnarique jne enga a yo quigome ua jne.


Enga iji jogadi uté enga Pangarádejnai Dupade chiqueta raja Abram nanique rĩ enga catecã́ri. Enga chojninga: "A yisi ome puniri udé jne ome bape disi ejode enga ore gajnenguipise jnese jne." Enga jé u nanique uje Abram pésu daserani iji uté nanique iji cucaranenie uje chojninga: "Pangarádejnai Dupade chiqueta raja yu iji pijogadi tudé, jecute a yipésu yaserani jne iji de ome Dupade."


Enga jĩraque Abram doi jnumi iji Dupade iquei enga chichaga dagataidie aja jnumi, ga chichaga dacuruté aja jnumi te rĩ. Enga Dupade qué jnopo daruode údi iji.


Enga jé u nanique uje Abraham iroi catecã́ri Dupade enga chojninga: "Dupade á, yirósõri angureni tu ua ya. Enga átapísaja yu jetiga asi ome gapúragome yu jne. Osõripise yirósõri enga asi ome bajegaidéraque gapu ome jetiga ujnacari chóji gari jne.


Enga e ore chise uté daqui enga jé u nanique enga e dejaque enga Pangarádejnai chiqueta raja Isaac iji dejai. Enga chojningame: "Bayé Abraham angureni Dupa u yu. Ca atodo cucha dacatique uje a yijína ua aja quedéjnane jne. Enga a yátaja ua jne enga a yipésu ua enga bape disi ejórigo jiépisi jne. Chamáñaje jé yurúo ome bai casicaite Abraham nanique gu."


Enga chimópo Pangarádejnai Dupade to uje cháguena ejoi. Enga chudúdapo uruode to rĩ uje catecã́ri. Enga chojninga: "Pangarádejnai uyu, báqui casicaite Abraham angureni Dupa. Jé chopo bayé Isaac rĩ. Angureni upo yu to rĩ. A baniri udé jne uje bamóji pei, enga a yisi ome ua jne, enga a bape disi ejórigo ore gajnengápo jne rĩ iji baquigáningo.


Enga todópisa enga chojninga: "A Pangarádejnai gajneque yimochádi udé jõ, enga puyaguipise. Dupade iguíjnai piagoi a u udé jõ, enga gosi a chacája ga chise gatajnoquei jne."


Ujetiga ca yátajasṍri turásu yáqui casica Abraham angureni Dupa, uje yai Isaac angureni u to, enga a yijírase diríca ga yedorase yijmainie aja yajesui. Uje que bacaniratiguei u uje basi ome yachidedie uruchacharenie ome yu, mu Dupade u uje pésu bachidedie uruchachade iji ajéode enga chisi ome yu gatuaque. Uje jecucha ga bécãre uruchacharenie ome yu gu, mu base ga uruchacharẽi enga bécãrapo báyipiedie quigode rĩ. Mu Dupade chiraja yu iji baroquéode jmainie uje jecucha ga yejnáreque yu ome badode udore, jecute uruode dosója ua iji dejai tuqué iji bamochádi tuqué.–


Enga jé u uje catecã́ri Dupade údode ome re enga chojninga: "Yangarádejná, yáqui casica Abraham angureni tu ua. Enga jé chopo yai Isaac te rĩ, angureni tupo ua rĩ. Ua u ica uje bojningame yu ica: 'Bo ga ajnésaru baniri to jne, enga a bajõrai tu yu jne aja baniri yui jetiga ese baguiosode ore iji baniri tuté ome báringárique etoguipise.'


Enga e chise guedé batigai jogadi uté uje israélgosode ore isocabei tu uje ore tẽra dẽrapáidode cucha ome Dupade iji deréjnane gatuaque nanique. Enga quene Elías uté sose Pangarádejnai uté gajnei gaserãte yui, enga catecã́ri uté ome dẽrapáidi tórodaté uté. Enga chojninga: –Pangarádejná, yocáquiode jnani bajade Abraham, Isaac, Israel ore Dupa yá, be ga ango ua aja yurasade israélgose ore. Yigaidi tu gu jeta apijógome báringai Dupapı́si iji yocuniri Israel udé iji diri tudé. Ga yigaidi tupo rı̃ ujetiga ca uñeque chotigase yúringai baroguipise to, uje yipésu cuchade udojo jnese gu baruode.


Uje Elı́as chudute cucha ajaramomı́nami suté, enga chiraja uje Pangarádejnai jé u. Enga jé u uje chaco dedodie gai ome daguidé umare uaté, ga quene doi guesi ga cháguena cucarã́tedó pijnanámi. Enga Elı́as chudute darade uje chojningame: –Elı́as, ¿ama bagaitı́guiji de a?–


Dupade á, bamo uje bajire yocayode iji egíptogosode ore josipiedie jmainie nanique. Uje bamo nanique uje ore popise dejode iji Yote Quedéjnai Caraté edúdi ga badute ore agoyedie iji uté.


Mu jé ate iji dirode jnese uje Amán chise Mardoquéo ejode, mu que chichaga dagataidie aja jnumi iji iquéode to. Mu jé isoca uje eduguéjna cuchábi iroguipísode chojningame Mardoquéo: "Be ga achaga bagataidie aja jnumone iji iquéode to." Mu Mardoquéo que tangári ore uruode to. Mu quene chajnai ore uruode ga chojningame ore: "Judío yu to ga que yichaga yigataidie aja jnumi tiji Amán uté iquénique to." Ga jé u uje ore chayója Amán uje ore gaidi tu gu ujetiga ore chiraja ujetiga Amán uté chidota re ome Mardoquéo angoninguite paritigade. Ga ore chojningame: "Judío déji de to uje que chichaga dagataidie aja jnumi iji baquéode to."


Uje chisíome daru iyiejájnane ome Pangarádejnai uté, ga jé chajo raja udore ome Pujnuéngaisṍri Jacob angaráni uté, uje chósi te:


Yijñecade udojo gajnesṍri u Pangarádejnai Dupade uje guẽrate petotiguei ome yu, ga yiquetasṍri jé upo uté rĩ ome yujnuéngaisórone cucha. Uje yangureni Dupa upúsu uté ga gajnéone u yicotaquéode ome re gatuaque. Uje yai angureni u uté to nanique ga jé tiógara jeta yicota uté to ome úringai cuchadaté.


Enga a yipésu yiguíjnarique iji israélgosode uaque uacajã́ro jne, enga a yopise yurása iji uaque jne. Ga a Uacangureni Dupade jé upúsu yu jne ga a jecucha yáta cuchade aja uaque jne jeta ca cuchárique chonapo uaque jne rĩ.


Bo jne enga acáji Egípto jne. Amáta barasade Israel ujnié disi ejode ore daníngo iji ore ujade enga acatecã́ri ore enga ojningame ore jne: 'Uacáqui cásodicáite Abraham, Isaac, Jacob ore angureni casicaite Dupa Eyúgojmai chague yibai diríca ga chingome yu uje áyipie dépisiji uáguiji egíptogosode ore ujade uje pañaji ore josipiedie ome uaque gu.'


Mu que toque jeta yingo yedodie aja ua. Chamáñaje jeta gosi pañarásiji yedodie ga jĩraque gosi torási ¡sere!–


Dupade chojningame Moisés: –Yigaidi tu gu ujeta jé ajna yisocai to ome Israel ujnacare disi ejode ore dayode dirome jeta agúsiji ore iquei uje uacáquiode Abraham, Isaac, Jacob ore angaráni casé Dupa jé upúsu yu uje yiqueta yu aja ua. Ga a ca potigayaque ua jne ome ore jeta ese ore.–


Uje ore chudute cuchade unojo enga chajuque ore agutedie enga ore todópisa. Enga jé u uje ore cṍraja jnumi.


"Cachi jnani bajade Abraham, Isaac, Jacob ore idupade u uyu iji deréjnane." ¿Ga Dupade chojningárasa "ore idupade u uyu" ujetiga e íjnoque jnani bajade udore ore jogadode? Úngare. Uje que Dupade cho dajnéone iji ayoré togode mu cho dajnéone iji ayoré uecade.–


Mu qué yo uacaquique to ome togode ore úringáringo nirijío yui. Ísega e ajicho Moisés urusarane quigode to jõ. Uje chatata uje Dupade uruode tṍraji porabia ome. Uje porabia suaté pioi ocaraidie tṍraji. Ga Moisés ududigode Dupade urúo quigode u udojo: "Cachi bayode jnani bajácho Abraham, Isaac, Jacob ore idupade u uyu iji deréjnane."


Moisés urusarane déji to uje cho quique pĩrijíningai iji pitoringai isocade ome yoque. Moisés urusarane udore chatata uje Dupade chiqueta raja iji porabia nanique uje pioi ocaraidie tṍraji. Enga Moisés chojninga iji darusarane: "Jnani bajade Abraham, Isaac, Jacob ore idupade chiqueta raja yu."


Mu quene Simón Pédro ore chiraja Jesús úringai ujopíerãque ome ipesútedatéode udore ome ore. Ga jé u uje Simón Pédro chichaga dagataidie iji iquei enga chojningame: –Yangarádejná, bome yu uje jnani ate gajnareque uyu gu.–


Ga chojninga: "Bayode jnani bajácho Abraham, Isaac, Jacob ore angureni Dupade u uyu." Enga Moisés todópisa ga tãrara enga que cási go ujetiga chajirápo porabia yui rĩ.


Dupade chojningápome rĩ: "Yimo uje yurasade israélgose ore chejnarenguipise raque iji egíptogosode ore ujade. Enga yudute ore ujnacade rĩ. E yiji jnumi gu ujetiga yiroque ua aja ore ujetiga ajnime ore iji egíptogosode ore gari. Jecute be yuruode enga acáji Egípto."


Mu ore ucuei u punire ueradipísi uje Dupade idai u uté iji gatajnoquei. Jecute que Dupade ajéngome gotique uje ore cho dadupade iji. Enga Dupade e chimate guidáidatéi tuté ome ore.


Iquiyiringuetáguipíse ore imone cucha udore nanique to. Jé ũré uje Moisés todópisa to, enga chojninga nanique: "¡Yitãrara ome yisadodéringai!"


Mu uje yimo uté enga jĩraque yicṍraja jnumi iji iquei. Enga yo togode iji jnumi. Mu uté doi yu, enga chicha dajmanai ãrachua aja yibai. Enga catecã́ri yu enga chojningame yu: –Jé ca atodo yu go. Bamo uje bajaque yu iji taningane nanique uje cuchade qué íjnoque. E mu a erámone íjnongapo jne rĩ, mu a jé yijogate jne.


Enga jé u uje Manóa chojningame dacoté: –¡Ise mu a yitogoi jne jõ! Uje Dupade a upúsu yoquimoi uté que.–


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan