Rut 3:16 - Alkitab Versi Borneo

¹⁶ Setibanya Rut di rumah, ibu mertuanya bertanya, “Bagaimana jadinya, anakku?” Maka Rut menceritakan semua yang dilakukan Boas kepadanya.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

¹⁶ Apabila Rut tiba di rumah, ibu mentuanya bertanya kepadanya, “Apa yang terjadi, nak?” Rut menceritakan segala yang telah dilakukan Boas baginya.

Alkitab Berita Baik

¹⁶ Apabila Rut tiba di rumah, ibu mentuanya bertanya kepadanya, “Apa yang terjadi, nak?” Rut menceritakan segala yang telah dilakukan Boas baginya.

Rut 3:16 Iomraidhean Croise

Rut 3:15

Tambah Boas lagi, “Hulurkanlah dan bentangkanlah selendang kamu itu.” Lalu Rut menghulurkan selendangnya. Boas menuang enam sukatan barli ke dalam selendang yang dijadikan buntil itu lalu meletakkannya ke atas bahu Rut. Kemudian Boas beredar dari situ menuju ke kota.

Rut 3:17

“Dan,” tambah Rut lagi, “Dia juga memberikan enam sukatan barli ini, kerana katanya aku tidak boleh pulang kepada ibu dengan tangan kosong.”