Filipi 4:2 - Alkitab Versi Borneo

² Aku merayu kepada Euodia dan Sintikhe supaya bersatu hati dalam Tuhan.

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

² Maka kupintalah kapada Yudas, dan kupinta kapada Sentiki, supaya mŭnjadi satu hati marika itu bagie Tuhan.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

² Euodia dan Sintikhe, aku memohon supaya kamu berdua sehati sebagai saudara seiman yang mentaati Tuhan.

Alkitab Berita Baik

² Euodia dan Sintikhe, aku memohon supaya kamu berdua sehati sebagai saudara seiman yang mentaati Tuhan.

Filipi 4:2 Iomraidhean Croise

Kejadian 45:24

Kemudian Yusuf melepaskan pemergian para saudaranya. Ketika mereka berangkat, berpesanlah dia kepada mereka, “Semoga jangan ada perkelahian sesama sendiri sewaktu dalam perjalanan!”

Markus 9:50

“Garam itu baik, tetapi jika menjadi tawar, bagaimanakah garam dapat dimasinkan semula? Adakanlah garam pengukuh dalam dirimu, dan hiduplah rukun damai sesamamu.”

1 Korintus 1:10

Saudara-saudaraku! Demi nama Tuhan kita Yesus Kristus aku berseru kepada kamu semua supaya seia sekata dan tidak wujud perpecahan. Dengan demikian, kamu bersatu hati dan fikiran sepenuhnya.

Filipi 3:16

Tetapi setakat yang telah kita capai, marilah kita menempuhnya demikian juga.

1 Tesalonika 5:13

Layanilah mereka dengan sepenuh hormat dan kasihilah mereka kerana segala yang diusahakan oleh mereka. Hiduplah bersama-sama dalam aman damai.

Ibrani 12:14

Berusahalah mendapatkan perdamaian dengan semua orang, serta kesucian; tanpanya tiada sesiapa pun dapat melihat Tuhan.