Filemon 1:4 - Alkitab Versi Borneo

⁴ Saudaraku Filemon, aku sentiasa bersyukur kepada Allahku dan menyebut namamu dalam doaku,

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

⁴ Bahwa aku mŭmbri shukor kapada Allahku, sŭrta kusŭbut sŭbutkan kamu slalu dalam sagala doaku.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

⁴ Saudaraku Filemon, setiap kali aku berdoa, aku menyebut namamu dan bersyukur kepada Allahku.

Alkitab Berita Baik

⁴ Saudaraku Filemon, setiap kali aku berdoa, aku menyebut namamu dan bersyukur kepada Allahku.

Filemon 1:4 Iomraidhean Croise

Roma 1:8

Pertama sekali, aku bersyukur kepada Allahku melalui Yesus Kristus kerana kamu sekalian, disebabkan seluruh dunia memperkatakan imanmu.

Efesus 1:16

tidak putus-putus bersyukur tentangmu dan menyebutmu dalam doaku.

Filipi 1:3

Aku bersyukur kepada Allah setiap kali aku teringat akan kamu

Kolose 1:3

Kami mengucapkan syukur kepada Allah, Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, dan kami sentiasa mendoakan kamu,

1 Tesalonika 1:2

Kami sentiasa bersyukur kepada Allah kerana kamu semua dan menyebut nama-namamu dalam doa kami.

2 Tesalonika 1:3

Kami mesti sentiasa bersyukur kepada Allah keranamu, saudara-saudaraku. Ini memang sepatutnya, kerana imanmu bertambah teguh dan kamu semakin kasih-mengasihi.

2 Timotius 1:3

Aku bersyukur kepada Allah yang kusembah dengan hati nurani yang suci sebagaimana telah dilakukan oleh nenek moyangku. Aku sentiasa mengingatimu dalam doaku siang malam.

Filemon 1:5

kerana aku mendengar tentang imanmu kepada Tuhan Yesus, dan kasihmu terhadap semua orang salih.