Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayub 26:2 - Alkitab Versi Borneo

2 “Betapa engkau menolong orang yang tidak kuat! Betapa engkau membantu lengan yang tidak bertenaga!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

2 “Pertolongan kamu tidak memberikan kesan kepadaku orang yang lemah dan kepayahan!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Berita Baik

2 “Pertolongan kamu tidak memberikan kesan kepadaku orang yang lemah dan kepayahan!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayub 26:2
15 Iomraidhean Croise  

Pada tengah hari Elia mengolok-olok mereka, katanya, “Panggillah dengan suara nyaring! Bukankah dia itu tuhan? Mungkin dia sedang berfikir, mungkin dia sedang melegakan diri di bilik air, mungkin dia sedang dalam perjalanan. Jangan-jangan dia tertidur dan harus dibangunkan.”


“Tidak syak lagi, kamulah kalangan itu dan hikmah akan mati bersama-samamu.


Betapa engkau memberikan nasihat kepada orang yang tidak berhikmah, dan menyatakan kebijaksanaanmu dengan limpahnya!


Sesungguhnya, kamu semua sudah melihatnya. Mengapa pula kamu mengujarkan kata-kata yang sia-sia?


Apakah dayaku sehingga aku harus berharap? Bagaimana akhir hidupku sehingga aku harus bersabar?


Adakah kekuatanku seperti kekuatan batu? Adakah tubuhku ini gangsa?


Bukankah tidak ada pertolongan bagiku, dan pelepasan sudah terhalau daripadaku?


Betapa menyakitkan kata-kata yang jujur! Tetapi apakah yang ternyata hasil teguranmu itu?


Janganlah singkirkan aku dalam usia tua; jangan tinggalkan aku ketika kekuatanku hilang.


Kepada siapakah Dia meminta nasihat untuk mendapat pemahaman dan siapakah yang mengajar-Nya jalan keadilan? Siapakah yang mengajar-Nya pengetahuan dan memberitahukan jalan pengertian kepada-Nya?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan